В своем недавно опубликованном стихотворении лауреат Нобелевской премии в области литературы и бывший член нацистской Ваффен-СС восьмидесятипятилетний Гюнтер Грасс написал, что Израиль является "угрозой для мира во всем мире". Он утверждает, что израильский удар по иранским ядерным объектам может "стереть с лица земли" и "уничтожить" иранский народ.
В сочинении «Что должно быть сказано", опубликованном в нескольких европейских газетах, Грасс утверждает, что Ахмадинежад "крикун" и что иранские амбиции в приобретении ядерного оружия остаются "недоказанными". Он критикует Германию за продажу Израилю "еще одной подводной лодки, могущей направить боеголовки и уничтожить все в месте, где существование ядерной бомбы не было доказано".
Он утверждает, что Израиль являет "угрозу и без того хрупкому миру во всем мире" и обвиняет Запад в том, что его лечение Ирана привело к кризу. Грасс призывает читателей положить конец их «молчанию».
Еврейский публицист Херрик Бродер выступил против Грасса, назвав его "прообразом образованного антисемита". Бродер отметил, что Грасс "всегда страдал от мании величия", а тут уж "совершенно обезумел".
"У Грасса всегда была проблема с евреями, но он никогда не формулировал это так открыто, как здесь", - добавил он.
"Надо сказать, что кровавые наветы это европейская традиция перед Песахом", - сказал посол Израиля в Берлине Эммануэль Нахшон. "Сначала были христианские дети, чья кровь евреям нужна для приготовления мацы. Сегодня это иранский народ, который еврейский народ якобы стремится уничтожить".
"Мы хотим жить в мире с нашими соседями. И мы не готовы взять на себя роль немцев в их прошлом, что хочет приписать нам Гюнтер Грасс", - сказал в завершение Нахшон.