Итогом состоявшихся сегодня, 20 февраля, переговоров между министром транспорта Исраэлем Кацем и председателем Гистадрута Офером Эйни стало заключение соглашения, по которому забастовка на железной дороге будет отсрочена как минимум на две недели.
Отсрочка будет использована для интенсивных переговоров между Гистадрутом, «Ракевет-Исраэль» и министерством транспорта о разрешении трудового конфликта, итоги которых будут представлены на рассмотрение суда по трудовым конфликтам. А пока что в ответ на временный отказ от забастовочных санкций министр транспорта согласился отложить на тот же срок реализацию контракта на обслуживание поездов «Ракевет Исраэль» европейской компанией "Бомбардье".
Соглашение, к которому пришли конфликтующие стороны, было утверждено судом тель-авивского округа по трудовым спорам, председатель которого судья Эфрат Лексер высказала ряд критических замечаний, адресованных министру транспорта и безопасности на дорогах. Вместе с тем судья ясно дала понять, что если сторонам не удастся прийти к соглашению за отпущенные по соглашению две недели, суд по трудовым спорам разрешит железнодорожникам бастовать.
Комментируя сегодняшнее соглашение и сам процесс переговоров, председатель Гистадрута Офир Эйни сказал: «Мы будем вести переговоры так, чтобы, с одной стороны, не поступиться принципами, а с другой стороны, не ущемить прав трудящихся. Теперь мяч находится на поле министерства транспорта, и слово за ними. Если они в одностороннем порядке передадут права обслуживания железнодорожных составов компании "Бомбардье", мы, со своей стороны, получим право на забастовку».
Эйни добавил, что «забастовка не является нашей целью, но поиск справедливого компромисса в переговорах между работодателем и работниками...».