В ноябре Украина впервые смогла увидеть историю второй мировой войны и ее последствий глазами трех народов: евреев, поляков и украинцев. В пяти городах Украины проходит показ документального фильма «Три истории Галиции», посвященного порой небескровной и трагичной истории отношений между тремя народами, населявшими до войны эту территорию.
Режиссеры фильма - украинка, уроженка Галиции, живущая сейчас в Америке, Ольга Онышко и ливанка Сара Фаргат в течение пяти лет собирали истории украинцев, поляков и евреев, живших в то время на территории, которая постоянно переходила из рук в руки то нацистской Германии, то Советского Союза. Разжигание межнациональной вражды и теми, и другими привело к страшным последствиям.
Фильм рассказывает только о трех независимых, одновременно трагических и в то же время историях со счастливым концом историях о еврейской, украинской и польской семьях.
«Мы выбрали эти истории, потому что у них, во-первых, есть одна общая черта: все они рассказывают человека, который так или иначе помог своему врагу, - рассказывает Фаргат, - Во-вторых, важно, что все они скорее объединяют, чем разделяют».
«Сначала фильм задумывался про украинцев Галиции. Я всегда думала, что они страдали больше всего, но это оказалось вовсе не так, - объясняет Онышко. - Все три народа Галиции пережили ужасные времена. Зрелость патриота в том, чтобы говорить не только о страданиях одного народа, но и о страданиях других, иначе это неуважение к самим себе».
«Нас много раз просили разделить эти истории, - добавила Онышко, - Но идея именно в том, что они идут вместе. Мы отказались, тем самым потеряв многое, но при этом приобрели еще больше».
Режиссер из Ливана Сара Фаргат не знала об истории войны на территориях современной Украины и Польши до того, как начала работать над фильмом. По ее словам эти истории понятны всем, независимо от того, откуда кто родом.
«Это напоминает мне то, что сейчас происходит в моей стране и на Ближнем Востоке, - говорит Фаргат, - Сегодня во дворе мальчики играли вместе в футбол, а завтра один идет убивать другого».
Показ уже состоялся в Киеве и Харькове, в ближайшие дни его посмотрят во Львове, Одессе и Черновцах. Кроме того, фильм уже увидели на экранах Франции, США, Канады, Великобритании и Германии.