Дов Калманович: конфетная интифада

“Они террористы не по национальному признаку, а из-за бездонной ненависти к евреям. Боритесь с теми, кто раздаёт конфеты”

Ян Голд,

Дов Калманович
Дов Калманович
צילום: אלירן אהרון

Бывший заместитель мэра Иерусалима Дов Калманович, получивший тяжелейшие ранения в первой интифаде, разъяснил природу терактов против евреев и высказал своё мнение, каким образом можно противостоять арабскому терроризму.

Калманович высказался еще до того, как стало известно о смерти в больнице третьей жертвы теракта в Тель-Авиве 35-летнего Барака Лофена, поэтому Калманович говорил о 13-ти, а не о 14-ти погибших в последней волне терактов

“За последние дни у нас отобрали 13 жертв терроризма. Терроризм не стремится к победе. Его цели - посеять страх и ужас среди гражданского населения. Нет никаких сомнений в том, что произошедшее прошлым вечером в центре Тель-Авива - убийства и ранения людей в увеселительном заведении и является победой терроризма.

После нападения нас наводняют комментаторы в СМИ и политики, которые знают всё и во всех областях, или военные эксперты, которые будут анализировать и объяснять, как победить терроризм.

Я не комментатор и не журналист, не военный или политический эксперт, я просто жертва террориста, один из тысяч пострадавших среди таких как я, или других, потерявших своих близких.

Мне больно и у меня разрывается сердце от соучастия в боли моих раненых собратьев. Я, как и другие тоже пытаюсь найти решение в противодействии терроризму, Все решения, которые предлагают эксперты: блокада, аресты или снос домов не спасут нас от терроризма в будущем. Может быть мы получим тайм-аут, но очередная волна террора рано или поздно всплывет, и все по одной простой и понятной мне причине: “Исав ненавидит Иакова”. Большинство наших соседей ненавидят нас: некоторые до реальных нападок, некоторые поощряют конфетами, а некоторые просто мыслями.

Раздача конфет прошлым вечером в Дженине у дома террориста, убившего и ранившего евреев в Тель-Авиве, является глубоко укоренившимся источником почвы, на которой растет терроризм. Мое простое понимание таково, что наши враги рады тому, что был теракт, и рады убийствам, и они дарят призы и награды убийце его семье и соседям, они радостно выходят на улицы города и раздают конфеты. потому что они любят терроризм. Они террористы не по национальному признаку, а из-за бездонной ненависти к евреям.

Недавние исследования, проведенные в международных исследовательских институтах, показывают, что в некоторых окружающих нас арабских странах общественный дискурс развивается иначе, чем в прошлом. В этих странах развивается экономический дискурс прогресса и современности, дискурс об индивидуальном благополучии. С палестинцами не так, с их национализмом в СМИ и социальных сетях, воспитанием ненависти в учебниках и политическом дискурсе.

Раздача конфет является символом основного публичного нарратива палестинского общества. Поэтому я говорю: боритесь с конфетами, и мы победим терроризм, боритесь со взрослыми, раздающими конфеты, и детьми, которые воспитываются подобным образом, боритесь с корнем проблемы, а не с ее симптомами”.