На месте нацистской резни открыта символическая синагога

Мемориальный центр Холокоста «Бабий Яр» открыл первую зону для еврейской молитвы в Бабьем Яру, месте массового убийства 33 771 еврея

Марк Штоде,

Главный раввин Украины и Киева Яков Дов Блайх
Главный раввин Украины и Киева Яков Дов Блайх
COURTESY/BABYN YAR HOLOCAUST MEMORIAL CENTER

Отмечая День памяти жертв Холокоста по еврейскому календарю, в четверг Мемориальный центр Холокоста «Бабий Яр» открыл самое первое еврейское молельное пространство в Бабьем Яру. Символическая синагога была открыта на церемонии, которая включала специальные молитвы, которые возглавил главный раввин Украины и Киева Яков Дов Блайх вместе с девятью другими раввинами (количество было лимитировано из-за карантинных ограничений в Украине). На мероприятии выступили еврейские мировые лидеры и другие высокопоставленные лица.

33 771 еврейская жертва была расстреляна нацистами в овраге Бабьего Яра всего за два дня, 29 и 30 сентября 1941 года. Десятки тысяч украинцев, цыган, психически больных и других были расстреляны после этого в Бабьем Яру во время нацистской оккупации Киева. Предполагаемое количество жертв, убитых в Бабьем Яру, составляет около 100 000 человек, что делает его крупнейшей братской могилой в Европе.

Эта символическая синагога, спроектированная всемирно известным архитектором Мануэлем Герцом, черпавшим вдохновение из всплывающей книги и деревянных украинских синагог XVII – XVIII веков. В закрытом состоянии здание представляет собой плоскую конструкцию, которая открывается вручную, а затем разворачивается в трехмерное пространство конструкции синагоги. Оригинальный, единственный в своем роде дизайн также отличается интерьером, который отсылает к двум разрушенным украинским синагогам. Он является частью запланированного более широкого многоконфессионального пространства для молитв и размышлений, которое будет завершено в должное время.

Предыдущие проекты Герца включают Синагогу в Майнце и «Танцующий» комплекс» в Цюрихе. В настоящее время разрабатываются больница в Тамбакунде на востоке Сенегала, а также другие проекты в Европе и Африке. Герц широко публиковался по теме еврейской архитектуры в Германии и преподавал в Школе архитектуры Бартлетта в Лондоне и Королевском технологическом институте Стокгольма.

Символическая синагога - первое завершенное строительство в планируемом мемориальном комплексе Бабьего Яра, который займет площадь 150 гектаров, что сделает его одним из крупнейших в мире мемориальных центров Холокоста. Со временем в рамках комплекса будет возведен десяток зданий, в том числе: музей в память о массовых убийствах в Бабьем Яру; музей, посвященный Холокосту украинского и восточноевропейского еврейства в целом; объект с изображением имен жертв; религиозный центр; образовательный и научно-исследовательский центр; мультимедийный центр; учебно-развлекательное пространство для детей; информационный и конференц-центр и многое другое.

Мануэль Герц сказал: «Моим намерением было спроектировать синагогу, которая откроет новый мир для посетителей и прихожан. Посещение синагоги будет моментом трепета, удивления и, возможно, даже радости. Важно динамическое качество здания. Не только потому, что это новый ритуал и коллективный процесс. Но еще и потому, что оно имеет тонкое качество, здание не навязывает себя на территории. В каком-то смысле он очень нежно подходит к земле. Эта земля почти священная. Синагога увековечивает прошлое, но также указывает на новое будущее. Она празднует возрождение живого еврейства на этом месте».

Илья Хржановский, художественный руководитель Мемориального центра Холокоста «Бабий Яр» заявил: «Бабий Яр - это место памяти. История здесь буквально впитана в землю. Мы хотели создать пространство, где история Бабьего Яра будет ближе и актуальной для всех, независимо от национальности, пола, возраста и религии. Посетители этого комплекса неизбежно столкнутся с трагедией Бабьего Яра и лучше поймут ее. Умирают последние выжившие после Холокоста, ставшие свидетелями тех ужасов. За короткий период времени исчезнет прямая связь с прошлыми событиями, будущие поколения потеряют возможность знать, понимать и чувствовать то, что произошло 80 лет назад. Трагедия Бабьего Яра и трагедия Второй мировой войны уйдут в историю и станут абстрактным событием. Наша задача - избежать этого».

Открытие символической синагоги ознаменовало День памяти жертв Холокоста по еврейскому календарю. Церемония включала чтение псалмов присутствующими раввинами, в то время как мировые еврейские лидеры также выступили с речами. Открытие является важным компонентом событий в честь 80-летия массового убийства в Бабьем Яру в этом году, кульминацией которого станет международное мероприятие с участием мировых лидеров в сентябре.

Раввин Яков Дов Блайх сказал: «В течение многих лет в Бабьем Яру не было ни камня, ни памятника, я считаю, что это говорит о том, что первое сооружение Мемориала будет местом для самоанализа и молитвы, символически оформленное как синагога. Это поможет посетителям понять массовое убийство, которое произошло в Бабьем Яру, и не забыть духовность или происхождение евреев, убитых накануне Йом Кипура, и самого Йом Кипура ».

Раввин Исраэль Меир Лау, переживший Холокост, бывший главный раввин Израиля и в настоящее время руководящий общественным советом Яд Вашем,, прокомментировал открытие символической синагоги в День памяти жертв Холокоста, сказав: «Мир еще не оправился от Холокоста, и по всему миру антисемитизм поднимает голову. Это причина создания мемориальных центров Холокоста даже 80 лет спустя. Память об основании синагоги - прекрасное дело. Нацисты знали, что пока существует иудейская вера, еврейский народ не может быть уничтожен».

Раввин Лау добавил, что существует бесчисленное количество историй о евреях, которые были убиты, пытаясь сохранить свою веру и религию, и что он не мог забыть крики из вагонов поездов матерей своим детям: «Не забывай, что ты еврей» за несколько минут до того, как их убили.