Бейт-Ханаси:
Президент Ривлин с соседями зажигает ханукальные свечи

«В этом году мы еще надеемся на чудеса в области здравоохранения», - отметил Ривлин на своей последней в качестве президента Хануке

Марк Штоде,

Реувен Ривлин
Реувен Ривлин
צילום: Mark Neyman, GPO

В воскресенье президент Израиля Реувен Ривлин пригласил своих соседей зажечь вместе с ним свечи в четвертую ночь праздника Ханука - в последний год его нахождения в президентской резиденции в Бейт-ха-Наси.

Его соседи уже встречались с президентом и его покойной женой Нехамой (ז"ל) на первый Пурим праздник срока его полномочий, когда они распределяли пакеты Мишлоах Манот. Они были рады иметь возможность встретиться с президентом и на этот раз.

В течение последних нескольких дней сотрудники Бейт-ха-Наси пытались встретиться с каждым жителем улицы, стуча в двери - из соображений безопасности, зажигание свечей не могло быть широко освещено заранее.

Обращаясь к соседям, собравшимся на улице и на соседних балконах, Ривлин сказал:

«Недавно, когда мы были вынуждены оставаться дома, мы узнали, как важно быть хорошими соседями друг для друга. Мы узнали о взаимной ответственности, которую все мы должны продемонстрировать. Я знаю, что я не всегда беспроблемный сосед. Иногда шум, иногда движение - это проблема, но вы - замечательные соседи».

President Rivlin at Hanukkah candle-lighting outside the President's Residence

Фото: Президент Ривлин на зажигании свечей Хануки возле резиденции президента

Президент отметил, что «через несколько месяцев я собираюсь «освободить собственность», и в Бейт-ха-Наси переедет новый арендатор. Спасибо вам за прекрасные годы в качестве хороших соседей».

Ривлин закончил свое выступление молитвой о том, чтобы впереди были лучшие и здоровые времена: «В Хануку мы ставим нашу ханукию на подоконник, чтобы о чуде стало известно - чтобы передать в устной форме прохожим и соседям, рассказ о чуде Хануки. В этом году мы надеемся на еще одно чудо, на знамения и чудеса в области здоровья, а также в нашем обществе, экономике и политике. Пусть мы скоро узнаем долгожданное возвращение к нормальной жизни - время мира, стабильности, роста и света», - сказал президент в конце своего выступления.