Биньямин Нетаньяху и шейх Аль Заяни
Биньямин Нетаньяху и шейх Аль Заяниצילום: עמוס בן גרשום /לע"מ

Министр торговли, промышленности и туризма Бахрейна шейх Зайед бин Рашид Аль Заяни завершил свой краткий визит в Израиль объявлением о том, что его страна не будет делать различия между продукцией, производимой в регионе Иудеи и Самарии – и в остальной части еврейского государства.

По его словам, Бахрейн намерен импортировать продукцию, произведённую в Израиле, но не имеет желания заходить на «минное поле ярлыков и барьеров».

«Мы заинтересованы в контакте со всем израильским обществом. Мы не намерены ограничивать нашу деятельность или вступать в политические споры. Бизнес есть бизнес, и мы открыли новую страницу в наших отношениях с Израилем», - сказал министр.

После этого он пригласил израильтян приезжать в Бахрейн, сказав, что они будут встречены в его стране с распростертыми объятиями.

Во время своего визита в Израиль, Аль Заяни сосредоточился на продвижении возможности израильского туризма в Бахрейн и заявил высокопоставленным политическим деятелям, с которыми он встречался, что, несмотря на убийство иранского ученого-ядерщика Мухсена Фахризаде, израильтяне, которые приезжают в его страну, могут чувствовать себя защищенными и в полной безопасности.

Согласно сообщению корреспондента международного агентства Reuters, Израиль ожидает, что оборот торговли с Бахрейном в 2021 году составит, немного-немало, 220 миллионов долларов США, – даже до того, как будут рассмотрены сделки в сфере туризма между двумя странами.

Мэр регионального Совета Эфрата Одед Ревиви похвалил заявление министра Аль Заяни Бахрейна, касающегося отказа от особой маркировки продукции из Ие”Ша.

«Бахрейн говорит о реальном мире. Теперь нам нужно только увидеть, как эта точка зрения будет принята нашими ближайшими соседями. Покупка продуктов из Иудеи и Самарии укрепляет промышленные зоны, которые обеспечивают существование и мир для всех. Это – послание как для нас, израильтян, и для всего мира», - сказал он.