Джонатан Поллард держит электронный трекер
Джонатан Поллард держит электронный трекерעדי גינזבורג - הועד למען פולארד

Тридцать лет назад моя любимая жена Эстер попала в USP Marion, тюрьму с самым строгим режимом в Соединенных Штатах, где я томился в камере в трехэтажном подземелье, за 13 замками и ключами.

Эстер протянула руку и сняла оковы с моего сердца и вернула мою душу к жизни. Именно тогда началась серьезная борьба за мою свободу.

Перенесемся на 35 лет вперед.

Сегодня Эстер бесстрашно сняла с моего запястье устройство GPS, вернув мне почти полную свободу (с полного разрешения службы условно-досрочного освобождения).

Последний шаг к свободе, который остается, - это наше возвращение домой, на землю и к людям, которых мы любим. Даст Б-г, это произойдет очень скоро!

Эстер и я переполнены благодарностью, и мы хотим от всего сердца поблагодарить всех замечательных людей в Израиле и США, которые боролись за нас на протяжении всех долгих лет на пути к свободе. Мы также глубоко ценим ваши открытки и письма и особенно ваши молитвы на протяжении многих лет.

Наконец, особенно из-за тяжелого состояния здоровья Эстер, мы благодарим всю нашу семью и друзей во всем мире за понимание нашей необходимости проводить то время, которое мы остаемся здесь, в США, в спокойствии и тишине, организуя нашу алию в Израиль и обеспечивая постоянное лечение Эстер.

Поэтому мы надеемся оставаться в тени, чтобы я мог сосредоточиться на заботе о своей любимой жене.

С этой целью мы также хотели бы добавить нашу бесконечную благодарность всем местным врачам, которые пришли нам на помощь, чтобы спасти жизнь Эстер, когда у нас не было для нее страховки и некуда было обратиться за помощью, среди них: доктор Яшар Хиршаут, доктор Марси Сусман, доктор Джо Фелдер, доктор Бертон Коэн, доктор Рафаэль Розенбаум, доктор Азриэль Хаймовиц, доктор Ли Гаузе, доктор Лариса Машенски, доктор Рафаэль Келлман, доктор Майкл Башевкин и доктор Альфред Розенбаум.

Эти великие врачи стали для нас семьей, и с их помощью мы с нетерпением ждем плавного перехода к медицинской помощи для меня и Эстер дома в Израиле. Особая благодарность покойному раввину Аврааму Лидеру, который неустанно работал над тем, чтобы познакомить нас с нашей выдающейся командой врачей.

Еще раз спасибо всем, кто участвовал в этом путешествии с нами. Мы вас всех любим и крепко обнимаем!