США вновь признали Иерусалим Израилем

США сняли запрет на использование слова «Израиль» в паспортах людей, родившихся в Иерусалиме

Марк Штоде,

Майк Помпео
Майк Помпео
Official White House Photo by Andrea Hanks

Госсекретарь США Майк Помпео официально объявил о прекращении давней политики отказа от признания Иерусалима частью Израиля.

Госсекретарь США Майк Помпео объявил в четверг, что будет разрешено указывать «Израиль» в паспортах граждан, родившихся в Иерусалиме, что изменит десятилетнюю политику США.

До сих пор владельцы паспортов США, родившиеся в Иерусалиме, не могли указать страной рождения Израиль, даже если они родились в западном Иерусалиме, из-за политики США, согласно которой статус Иерусалима должен определяться в ходе переговоров с властями Палестины.

В 2015 году Верховный суд США отклонил иск родителей детей, рожденных в Иерусалиме, с требованием разрешить им указать Израиль в качестве места их рождения в их паспортах.

Однако в 2017 году президент США Дональд Трамп официально признал Иерусалим столицей Израиля. Он также переместил американское посольство в Иерусалим в мае 2018 года, положив конец политике США, которые отказывались признавать любую часть Иерусалима как часть Государства Израиль.

Изменение паспортной политики произошло в связи с тем, что в среду США официально отказались от запрета на финансирование совместных исследовательских проектов в Израиле, которые проводятся в Иудее, Самарии или на Голанских высотах.

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху и посол США в Израиле Дэвид Фридман встретились в среду в университете Ариэля в Самарии, чтобы подписать в среду соглашение о научном сотрудничестве, открыв путь для финансирования США израильских проектов независимо от их местонахождения.

Новое соглашение отменяет ограничения, наложенные в 1970-х годах на американо-израильское сотрудничество в области исследований, которые включали территориальную оговорку, запрещающую США предоставлять финансирование для проектов, выходящих за пределы границ Израиля до 1967 года.

Посольство США в Иерусалиме объявило в среду, что обе стороны подписали исправленные версии трех соглашений об исследованиях, отменяющие географические ограничения.

Ниже приводится официальное заявление госсекретаря Помпео:

В соответствии с Прокламацией президента Трампа об Иерусалиме от 6 декабря 2017 года и историческим открытием посольства США в Иерусалиме 14 мая 2018 года сегодня я объявляю об обновлении рекомендаций Департамента по паспортам и другим консульским документам, выдаваемым гражданам США. Сразу же после этого Государственный департамент позволит гражданам США, родившимся в Иерусалиме, указать местом своего рождения «Израиль». Кандидаты, родившиеся в Иерусалиме, смогут указать в консульских документах место своего рождения «Иерусалим» или «Израиль». Тем гражданам США, родившимся в Иерусалиме, которые не указали свое место рождения в заявлении на получение консульских услуг как «Израиль», по-прежнему будут выдаваться документы, в которых их место рождения будет указано как «Иерусалим». Другое руководство по внесению в список мест рождения в Израиле, секторе Газы, Голанских высотах.

Как заявил президент в своем заявлении, Соединенные Штаты признают Иерусалим столицей Израиля и резиденцией правительства, но по-прежнему не занимают никакой позиции в отношении границ суверенитета Израиля в Иерусалиме. Этот вопрос остается предметом переговоров об окончательном статусе между двумя Сторонами. Соединенные Штаты по-прежнему твердо привержены содействию заключению прочного мирного соглашения. Президентское видение мира обеспечивает реалистичный и достижимый путь к достижению этого мира, и я призываю палестинцев сесть за стол переговоров и начать переговоры.