Байден – евреям:
Новый год будет более счастливым без Трампа в Белом доме

Джо и Джилл Байдены обратились к сторонникам-евреям: «Мы можем это сделать – этот год должен быть лучше, чем прошлый»

Йоссеф Йак,

Джо Байден
Джо Байден
Reuters

В конце минувшей недели, незадолго до наступления праздника Рош ха-Шана, кандидат в президенты США от Демократической партии Джо Байден и его жена Джилл приветствовали своих еврейских сторонников, сделав поздравительное послание «трибуной» для проведения мысли о необходимости отстранения президента Дональда Трампа от ныне занимаемой им должности, - как об этом сообщает Jewish Telegraphic Agency.

«Это Дни благоговения дают нам шанс возобновить свою деятельность и высказаться», - сказали Байден в ходе онлайн трансляции, организованной Байдена: - «Какой страной мы хотим быть? Обе наши веры, ваша и моя, учат нас не игнорировать то, что нас окружает».

Он также отметил непрекращающуюся пандемию коронавируса, социальные волнения по поводу расизма и неудовлетворительное состояние американской экономики: «Всё это объединяет президент, который ухудшает положение, апеллирует к темной стороне каждого из нас».

Джилл Байден процитировала известного раввина XIX века Исраэля Салантера, основавшего еврейское этическое движение Мусар: «Как учил раввин Исраэль Салантер, «пока свеча всё ещё горит, всё ещё можно исправить». Я надеюсь, что эти дни благоговения обновят ваш дух на предстоящие дни».

Джо Байден добавил: «Мы можем добиваться мира во всем мире, в том числе оставаясь верным союзником Израиля. Шана Това! Мы можем это сделать – этот год должен быть лучше, чем прошлый».

Обращение четы Байденов к еврейским избирателям прозвучало на следующий день после того, как Трамп выступил с призывом к своим сторонникам евреям голосовать за него, и предположил, что Израиль пострадает, если он не будет переизбран этой осенью.

«Я должен сказать следующее: все, что вы можете сделать до 3 ноября, будет очень важно, потому что, если мы не победим, Израиль окажется в большой беде», - сказал нынешний президент США.

Далее он перечислил всё то, что Соединенные Штаты делают для Израиля, - в частности, упомянув выплаты в рамках ежегодной помощи в размере 4,2 миллиарда долларов.