Южная граница Израиля
ЦАХАЛ – жителям Газы: «Не подчиняйтесь приказам ХАМАС»

Наши самолеты сбросили листовки, содержащие предупреждения жителей Газы против приближения к пограничным ограждениям

Йоссеф Йак,

Беспорядки в приграничье с сектором Газы. Иллюстрация
Беспорядки в приграничье с сектором Газы. Иллюстрация
צילום: רויטרס

Этим утром, 20 апреля, командование ЦАХАЛ отдало приказ сбросить на территорию сектора Газы тысячи листовок на арабском языке, содержащих предупреждения тамошних жителей против приближения к пограничным ограждениям, попыток причинить вред инфраструктуре безопасности и, тем более, попыток осуществлять теракты.

Военные отмечают, что в ходе беспорядков, имевших место в последние несколько недель, гражданские лица использовались для прикрытия террористических актов, направленных против системы безопасности на границе и военнослужащих ЦАХАЛ.

«Армия обороны Израиля не допустит какого бы то ни было причинения ущерба инфраструктурам безопасности и ограждения, находящимся на границе, которые защищают граждан Израиля. Наши солдаты и офицеры будут решительно действовать против любого, кто захочет нанести ущерб безопасности Израиля», - сказал один из представителей ЦАХАЛ.

7 канал представляет вашему вниманию перевод с арабского языка текста, содержащегося в сброшенных на Газу с самолетов листовок.

«Жителям Газы.

Тем, кто участвует в сопровождаемых насилием беспорядках.

ХАМАС использует вас для осуществления террористической деятельности.
Силы ЦАХАЛ готовы к любому сценарию [развития событий]. В связи с этим, избегайте использования оружия и актов насилия против израильских сил безопасности и гражданских лиц.

Избегайте террористических элементов и тех, кто способствуют беспорядкам и насилию.

ЦАХАЛ будет жестко и решительно действовать против любых попыток нанести ущерб заградительному [приграничному] барьеру, его компонентам и любой другой военной инфраструктуре.

ХАМАС использует вас для продвижения своих интересов. Не подчиняйтесь приказам ХАМАС, которые угрожают вашей жизни. Это – вполне возможно. Ваше будущее – в ваших руках.

Штаб-квартира ЦАХАЛ».