«Древние еврейские документы – в Израиль, а не в Ирак!»

Белый дом намерен вернуть еврейские документы и книги, найденные в Ираке, новому иракскому правительству, а не еврейскому народу

Йоссеф Йак,

Иллюстрация
Иллюстрация
צילום: מיכה בונד. פלאש 90

Во время вторжения в Ирак в 2003 году американские солдаты обнаружили в подвалах Саддама Хусейна настоящие сокровища.

И это были не слитки золота, ни чушки серебра, ни сундуки, набитые сотенными купюрами с портретом Франклина, ни россыпи самоцветов и не полки с лампочками Алладина. В подвалах полузатопленного иракского разведывательного агентства было обнаружено большое количество документов и книг, связанных с еврейской общиной Ирака.

Среди прочего, там были книги комментариев к Талмуду, насчитывающие ни одну сотню лет, древние и средневековые пергаменты, вкладываемые в мезузы, записи и даже личные письма, написанные на разных языках.

Еврейская община в Ираке или община вавилонских евреев, как она предпочитает называть себя, существует с VI века до н.э., фактически, с момента разрушения Первого Храма и ликвидации иудейского царства, которым правил дом Давида.

Община, которая оставалась в этом районе даже после возвращения на Сион, процветала в значительной степени, главным образом потому, что не попала под власть Римской империи и, в частности, составила вавилонский Талмуд, описывая галахические обсуждения, проведенные великими мудрецами.

В 50-е годы XX века большинство иракских евреев были высланы тогдашним правителем Нури аль-Саидом. Большинство приехали в только-только зародившееся государство Израиль, оставив в руках властей свои обширные владения и редчайшие, не побоимся этого слова, бесценные документы.

Правительство США осознало важность этих документов и отдало приказ перевезти их в Вашингтон, где те попали на обработку в Национальный архив США. Многие из находок были переведены в цифровую форму – и выложены в интернет для всеобщего ознакомления.

Теперь, когда работы над сохранением документов закончились, федеральное правительство США утвердительно ответило на требование нового иракского правительства вернуть редчайшие еврейские документы «на родину». Попытки нескольких еврейских организаций США получить документы не были удовлетворены по «веским и уважительным причинам».

В прошлую среду д-р Эдди Коэн, председатель Форума по востоковедению и связям с общественностью Коэля Акко в Кедеме, вырази своё отношение к решению США вернуть эти документы иракским властям: «Возможно ли, что украденное имущество вернулось к вору?»

В письме, направленном на этой неделе в американское посольство в Израиле от имени Форума Кедема, он, в частности, указал, что «мы благодарим правительство США за сохранение исторических документов, но теперь историческая собственность должна быть возвращена ​​законным наследникам – государству Израиль и потомкам вавилонской общины. Прекрасное сохранение исторических документов в проекте свитков Мертвого моря и других проектов, несомненно, дает уверенность в том, что в Израиле эти документы не пропадут и будут представлены широкой публике».

В настоящее время члены ассоциации работают над тем, чтобы воспрепятствовать американскому решению о передаче документов правительству Ирака, а затем передать их в еврейские и/или израильские руки, чтобы те снова были среди народа, создавшего бесценные и бессмертные творения мысли.