«Кац плюнул в лицо евреям, соблюдающим традиции»

По словам Гафни, если страна вводит новый status quo, ортодоксы её не поддержат. «Он плюнул в лицо всех, кто соблюдает субботу»

Йоссеф Йак,

Моше Гафни
Моше Гафни
צילום: יצחק הררי, פלאש 90

Этим утром, 28 августа, председатель финансового комитета Кнессета Моше Гафни («Яадут ха-Тора») решительно осудил министра транспорта Исраэля Каца, заявил, что он хочет изменить status quo в отношении субботы.

Своими заявлениями Гафни ясно дал понять, что, если это – путь всей стираны, то харедим ни за что не поддержать его и попросту уйдут из правительства.

«Мы видим введение нового status quo, то есть «официального» разрешения работать в субботу. Если к этому идет, то мы не поддерживаем новые «порядки», - сказал он армейскому радио.

Гафни нашел резкие выражения для Каца: «мы, очевидно, пребываем в ярости, когда видим само по себе поведение Исраэля Каца. Мало того, что он плюнул в лицо всех, кто соблюдает субботу и традиции, он еще и посмеялся над ними» (досл. «לא רק שהוא ירק בפנים של כל שומרי השבת והמסורת הוא גם צחק»).

«Мы не можем одобрить такое поведение министра транспорта, который говорит с прессой перед лицом ультраортодоксального сектора и пытается создать себе образ, как будто сам соблюдает субботу, в то время как, в конце концов, способствует ее осквернению, да еще и гордится тем, что «не сдается» харедим».

«К тому же, мало ему лгать нам, он становится более смелым и добавляет, что есть соглашение, по которому мы [лидеры религиозных партий], не дай Б-г, согласились на нарушение субботы! Вероятно, он разработал целую культуру лжи», - яростно нападает Гафни.

По его словам, «мы собираемся встретиться с премьер-министром, и одним из возможных вариантов является требование увольнения лиц, ответственных за осквернение Шаббата», - пригрозил он.

Вместе с тем, в том же интервью «Галей ЦАХАЛ», Гафни пояснил, что, во всяком случае, пока не принято решение требовать отставки Исраэля Каца.