Нир Баркат, мэр Иерусалима, объявил, что он не примет участие в «параде гордости», устраиваемом завтра в столице нашей страны. Свой отказ он мотивировал нежеланием нанести оскорбление чувствами религиозных евреев и харедим, однако, отметил, что выступает в поддержку прав представителей ЛГБТ-сообщества.
«Иерусалим не станет второй Беэр-Шевой [где, напомним, гей-парад так и не прошел]. Я полностью поддерживаю право ЛГБТ-сообщества провести свой парад в Иерусалиме», - сказал Баркат. - «Завтра я приду, чтобы возложить цветы на то место, где [год назад] была убита Шира Банки (ז"ל). Я буду продолжать смело бороться за права всех жителей моего города, за бюджет, за поддержку и полное сотрудничество со стороны горожан», - пообещал он.
Баркат также сказал, что в этом году организация «Открытый дом» в Иерусалиме получила беспрецедентную финансовую поддержку в размере нескольких сотен тысяч долларов. «Лидеры городских общин знают – моя дверь постоянно открыта для них, мы имеем регулярные и постоянные контакты, в том числе – с родителями Ширы Банки (ז"ל), с которыми я встретился как раз вчера…».
По его словам, любой законопослушный человек имеет право жить в Иерусалиме и не подвергаться никакой дискриминации. «Иерусалим не приемлет насилия, ни в прямом, ни в переносном смысле слова, выступая против всех, кто пытается угрожать его жителям. И я буду продолжать решительно выступать против любого проявления разжигания вражды».
Баркат также добавил, что «ни для кого не секрет, что есть люди, которые пострадали на [прошлогоднем] параде, но это не означает, что вы не можете поддерживать это мероприятие. Парад пройдет в Иерусалиме без отговорок и без предвзятости» (досл. «המצעד יתקיים בירושלים ללא תירוצים וללא משוא פנים»).
«Я как мэр всех жителей столицы, всех, кто уважает верховенство закона, предпочитаю реализовывать различные каналы для реализации прав сообществ – и наши действия говорят сами за себя. Мы будем продолжать проводить в Иерусалиме линию терпимости, принятия, рассмотрения и безусловной любви».
דגלי גאווה בחוצות ירושלים. ארכיון
(צילום: יונתן סינדל. פלאש 90)
Вместе с тем, как стало известно, муниципалитет Иерусалима принял решение о снятии радужных флагов ЛГБТ-сообщества, вывешенных перед Гейхал Шломо (היכל שלמה), где раньше размещались офис Главного раввината Израиля и Верховного раввинатского суда, а также перед Большой хоральной синагогой на улице Кинг Джордж.
Флаги, висевшие в преддверие завтрашнего «гей-парада», были сняты по распоряжению Барката, внявшего просьбе главного раввина города, рабби Арье Штерна.
«У меня есть скромный запрос, который я делаю, отложив в сторону все споры вокруг крови [пролитой на прошлогоднем гей-параде]», - пишет раввин столичному мэру. - «Было бы целесообразно удалить флаги на улице Кинг Джордж возле синагоги и Гейхал Шломо. Я уверен, что этот жест принесет пользу, ибо уменьшит напряженность [в среде харедим], а также будет способствовать сохранению святости Иерусалима», - добавил он.
Председатель фракции «Бейт ха-Иегуди» в Иерусалиме, адвокат Герцль Ихакель (עו"ד הרצל יחקאל), сказал: «Какое счастье, что, имея такой высокий статус, Иерусалим не делится на сектора [а сохраняет единство]. Я благодарю раввина Арье Штерна и мэра Нира Барката за успешные действия по этому вопросу».