Биньямин Нетаньяху
Биньямин НетаньяхуYonatan Sindel/Flash 90

Сегодня, 13 октября, во второй половине дня премьер-министр Биньямин Нетаньяху выступил с речью на специальном заседании Кнессета, посвященном памяти покойного министра Рехавама Зеэви «Ганди» (הי"ד), погибшего от рук террористов 17 октября 2001 года в Иерусалиме.

«Сегодня мы решили предпринять серию смелых шагов, продолжая бескомпромиссную войну против подстрекательства и терроризма» (досл. «עוד היום נחליט על שורה של צעדים תקיפים נוספים במלחמתנו בגורמי הסתה והטרור»), - начал он. - «Реализация принятых решений начнется в максимально сжатые сроки. Израиль сполна рассчитается с убийцами, с теми, кто пытается убивать, и теми, кто помогает им. [Все они] заплатят нее только лишениями прав, но и самую высокую, полную цену. Любая поднявшаяся на нас рука – будет отрезана» (досл. «כל מי שירים את ידו לפגוע בנו – ידו תיגדע»), - твердо предупредил Биньямин Нетаньяху.

«Мы будем использовать все средства, имеющиеся в нашем распоряжении, и я, не колеблясь, сделаю все для того, чтобы восстановить мир в городах Израиля», - не менее твердо пообещал глава правительства.

С трибуны Кнессета, Биньямин Нетаньяху обратился к лидеру ПА Махмуду Аббасу, более чем активно участвующему в подстрекательстве к насилию, призвав «не превращать убийц в героев (досл. «אל תהפוך רוצחים לגיבורים»). Всякое ухудшение ситуации, связанное с провокациями со стороны ХАМАС, ПА и «Исламского движение» – на вашей совести».

Стремясь снизить напряженность, он также обратился с призывом к израильским арабам: «Не впадайте в заблуждение от слов агитаторов. Не поддавайтесь на их призывы. Воочию видно то, что связывает нас друг с другом. Не поддавайтесь искушениям».

«Существует большая группа израильских арабов, которая понимает это, и их руководство должно действовать смело, останавливая вражескую пропаганду», - добавил Биньямин Нетаньяху.

Отметим, что речь прозвучала в самый разгар беспрецедентной волны терактов, целями которых являются евреи, живущие в своем государстве, на своей земле. За последние десять дней было не менее 20 нападений вооруженных ножами террористов, не считая многочисленных случаев стрельбы, метаний камней, бутылок с зажигательной смесью и «автомобильных атак» по всей стране.