IsraelNationalNews.com


Раввин Йосеф Розенфельд: «Мы продолжим борьбу»

Председатель комитета «Лемаан ха-Шаббат»: сейчас рассматривается расширение протестов представителей общины харедим

Хатуль Б.Б.,

Иллюстрация
Иллюстрация
צילום: מרסלו סוס. פלאש 90

Раввин Йосеф Розенфельд, председатель комитета «Лемаан ха-Шаббат» («למען השבת») заявил, что в настоящее время рассматривается вопрос расширения «субботних протестов» (אפשרות להרחיב את מחאות השבת), наподобие тех, о которых ранее сообщал 7 канал.

Напомним, что в минувшую пятницу тысячи харедим вышли на улицы Иерусалима, протестуя против деятельности нового кинотеатра «Yes Planet», работающего по субботам. При этом некоторые из них бросали камни в полицейских и разбили стекло на пункте охраны. В итоге толпу удалось разогнать, применив необходимую силу, но не арестовав и не ранив кого-либо.

«Мы, безусловно, не собирается успокаиваться, и продолжим борьбу (досл. «אנחנו בהחלט לא רגועים ומתכוונים להמשיך את המאבק»). Мы рассматриваем возможность перенести борьбу даже на рабочие дни, и, возможно, даже за пределы «Yes Planet», - цитирует его газета «Исраэль Ха-Йом».

Отметим, что мэр Иерусалима, Нир Баркат, предпринял попытку восстановить спокойствие в столице, объясняя представителям сообщества харедим, что status quo не было нарушено.

«Я, вместе со всем руководством города, поддерживаю status quo», - сказал он, - «в рамках которого нет торговли и движения общественного транспорта по субботам, однако, есть места развлечений, в том числе театры и рестораны, открытые в этот день. Это status quo, которое все мы понимаем (досл. «זה הסטטוס-קוו, כולנו מבינים אותו»). Налицо, однако, попытка выйти за рамки этого «соглашения», с чем предстоит тщательно разобраться…», - сказал Баркат. - «Я призываю все [конфликтующие] стороны к восстановлению спокойствия».