Видео: «Регев заставила нас замолчать»

В Тель-Авиве состоялась церемония награждения премиями, на которой присутствовала Мири Регев. Снаружи прошел митинг протеста

Йоссеф Йак,

Акция протеста у "Мерказ Эйнав"
Акция протеста у "Мерказ Эйнав"
צילום: ערוץ 7

Торжественная церемония вручений израильских театральных премий, на которой присутствовала министр культуры и спорта Мири Регев («Ликуд») состоялась сегодня, 19 июня, в прекрасном зале тель-авивского «Мерказ Эйнав».

В этом году престижной премии были удостоены 17 спектаклей, а также известные артисты и артистки, чьи выступления особенно запомнились в прошлом году.

Небольшая площадь снаружи здания тоже не пустовала: там собрались около 20 протестующих – деятелей искусств, явно не попавших на церемонию, и левых активистов, устроивших импровизированный митинг протеста. Отличительной чертой его участников, так сказать, «фишкой» были пластыри и повязки, надетые на рты, как символ того, что их носителей «заставили замолчать».

Как совершенно ясно, демонстранты протестовали против решения министра культуры о замораживании бюджетного финансирования хайфского арабского театра «Аль-Мидан», поставившего спектакль, рассказывающий о Валиде Даке, израильском арабе, спланировавшем и осуществившем убийство солдата Моше Тамама (הי"ד) в 1984 году.

Как известно, решение Регев было принято после того, как министр образования Нафтали Беннет («Бейт ха-Иегуди») исключил спектакль из «корзины культуры» Минпроса.

Израильские СМИ достаточно широко освещали перипетии этого скандала в культурной среде нашей страны, и как раз этим утром 7 канал опубликовал отрывки из интервью женскому журналу «Ат», (полный текст которого будет напечатан 1 июля), в ходе которого Регев назвала израильских деятелей культуры и искусства левого толка «заносчивыми и лицемерными» (досл. «קפוצי תחת וכפויי טובה»), добавив, что «мир культуры – неблагодарен, я не хочу работать на неблагодарных. Нет благодарности в мире культуры» (досл. «עולם התרבות הוא כפוי טובה, לא בא לי לעבוד בשביל כפויי טובה. אין הכרת הטוב בעולם התרבות»).

По словам Регев, она пришла, чтобы «сдвинуть горы» («אזיז הרים») и «знала, что мой первый бой будет за бюджет, отпускаемый на культуру, и я, четко осознавая это, взялась за дело, но теперь не понимаю: «Ради кого я работаю? Ради кучки неблагодарных людей… ради людей, которые не любят меня?».

«Просто удивительно, насколько различаются мир культуры и мир спорта. Мир спорта принял меня с любовью, с распростертыми объятиями, а в мире культуры люди лицемерные, хитрые, скользкие, неблагодарные (досл. «עולם הספורט קיבל אותי באהבה, בחיבוקים. ובעולם התרבות אנשים קפוצי תחת, צבועים, תככנים, כפויי טובה»). Мне не хотелось работать для неблагодарных, но, видимо, это – урок, который преподал мне Всевышний», - продолжила она.