Газа: Орон Шауль и Адар Голдин – на футбольном плакате?

Футбольные фанаты подготовили к Кубку Газы циничный плакат «Голдин против Шауля» с портретами погибших солдат ЦАХАЛа

Йоссеф Йак,

Орон Шауль и Адар Голдин
Орон Шауль и Адар Голдин
IDF Spokesman

Организаторы начинающиеся сегодня, 7 июня, матчей Кубка Газы по футболу, кажется, превзошли палестинцев из Рамаллы в ненависти к израильтянам, используя имена и фотографии убитых террористами солдат ЦАХАЛа Адара Голдина (הי"ד) и Орона Шауляя (הי"ד), павших во время военной антитеррористической операции «Нерушимая скала» («צוק איתן»).

На огромном постере, напечатанном в Газе и ниже представленном вашему вниманию, два солдата изображены в виде… «символов» противоборствующих команд – Иттихад (Сейджая) и Хадмаат (Рафах), назвав это «Голдин протитв Шауля».

Напомним, что тела лейтенанта пехотной бригады «Гивати» Адара Голдина (הי"ד), погибшего вместе с Ороном Шаулем (הי"ד) в бою с террористами ХАМАС, до сих пор находится в руках врагов.

На прошлой неделе члены семьи Голдина встретились с президентом Израиля Реувеном Ривлиным, посетив его резиденцию.

В ходе встречи, они подчеркнули, что какой бы то ни было разговор о восстановлении Газы нужно вести уже после возвращения террористами тел Голдина и Шауля. «Уже сам по себе процесс планирования строительства в Газе должен начаться с возвращения тел павших солдат», - сказал Цур Голдин, брат Адара.

«Мы – семья, доверяющая своим лидерам (досл. «אנחנו משפחה שנותנת אמון במנהיגיה»), но это не слепое доверие, а основанное на широко раскрытых глазах и твердой основе», - добавил он.

«Дело не просто в том, что 1 августа Адар не вернулся домой ни живым, не мертвым, а в том, что ответственность моих родителей за судьбу сына «переплелась» с национальной ответственностью», - продолжил он. - «Мы требуем, чтобы возвращение [павших] сыновей [нашей страны] стало национальной миссией, а не частным интересом семьи».