Этим вечером, 21 мая, в интервью корреспонденту The Atlantic (одному из старейших и наиболее респектабельных журналов США), президент США Барак Обама отреагировал на заявление премьер-министра Биньямина Нетаньяху, прозвучавшему в ходе парламентских выборов, и направленному против создания палестинского государства и арабских граждан Израиля.
«Заявления, описывающее арабских граждан Израиля как «злоумышленников», и что с ними нужно быть особо осторожными, идет вразрез, более того – диаметрально противоположно формулировке, содержащейся в декларации независимости Израиля», - сказал президент США.
По его словам, «когда что-то подобное происходит, это имеет последствия для нашей внешней политики. Наша особая близость к Израилю – не причина для того, чтобы Белый дом терял доверие к себе в отношении этих вопросов».
Без сомнения, он имел в виду наделавший много шума инцидент перед выборами, когда Биньямин Нетаньяху призвал своих сторонников активнее голосовать, дабы нейтрализовать голоса огромного количества арабов, привлекаемых НПО «V-15» и прочими левыми организациями, финансируемыми из-за рубежа.
По словам премьер-министра, если евреи не пойдут голосовать, в то время как арабы массово ринулись на избирательные участки, то Ахмед Тиби и Ханин Зуаби сделают Ицхака Герцога премьер-министром.
В израильских СМИ, с легкой подачи тех же арабов, Биньямин Нетаньяху был обвинен в применении расизма, как инструмента для завоевания голосов избирателей. Вскоре он принес публичные извинения перед израильскими арабами.
Вернемся, однако, в день сегодняшний: Обама также сказал, что пользуется поддержкой еврейской общины Соединенных Штатов: «Существует прямая связь между поддержкой права еврейского народа на государство, [живущее в] безопасности и свободном от преследований праве афро-американцев голосовать и праве на равную защиту перед законом» (досл. «יש קו ישיר בין תמיכה בזכותו של העם היהודי למדינה בטוחה וחפה מרדיפה לזכויותיהם של האפרו-אמריקנים להצביע ולזכות להגנה שווה במסגרת החוק»).
Реагируя на волны антисемитских инцидентов, захлестнувшие многие страны мира, президент США сказал, что «нет никаких сомнений: нынешняя атмосфера довольно страшно для еврейских семей».
«Слишком многие пытаются представить поддержку Израиля и еврейского народа как некий штамп, прямо отражающий отношение к политике израильского правительства», - утверждает Обама. - «Это значит, что если вы сомневаетесь в политике поселений, вы автоматически становитесь сторонником антиизраильских сил и даже антисемитом. Если вы выражаете сострадание к палестинской молодежи, толпящейся у блокпостов и терпящих ограничения на передвижение, вы подозреваетесь в низкой поддержке Израиля. Если вы готовы противостоять израильскому правительству публично, то сразу воспринимать вас как член анти-израильских и антисемитских движений. Я категорически против такого подхода» (досл. «אני מתנגד לכך בצורה מוחלטת»).
Барак Обама также сказал несколько слов о страхе, испытываемом Израилем перед «ядерной» сделкой с Ираном: «Если через еще 20 лет я все еще буду жив, и если Иран получит ядерное оружие – я буду человеком, «подписавшимся» на ней» (досл. «בעוד 20 שנה עדיין אהיה בסביבה ואם לאירן יהיה נשק גרעיני - אני אהיה האיש שיהיה חתום על זה»).
«Я думаю, что было бы справедливо сказать: помимо всей важности соглашения и интересов нашей безопасности, у меня есть личный интерес в этой сделке», - откровенно добавил президент США.