Президент США Джо Байден и первая леди Джилл Байден во вторник «пожелали легкого и значимого поста» еврейской общине, отмечающей Йом-Кипур в Соединенных Штатах, Израиле и во всем мире.
«Гмар Хатима Това — пусть мы все будем запечатлены в Книге жизни», — говорится в заявлении президента и первой леди.
«Для еврейских общин в Соединенных Штатах и во всем мире Йом-Кипур является священным и торжественным событием. В этот святой день евреи собираются вместе, чтобы поститься, размышлять и каяться; подвести итоги своих действий в прошлом году, попросить прощения и взять на себя обязательство добиться большего в наступающем году», — сказали они.
«В этот Йом-Кипур наши сердца со всеми американцами, оказавшимися на пути урагана «Иан», особенно с теми, чьи синагоги закрыты и кому придется выходить из поста без близких рядом с собой.
«В основе Йом-Кипура лежит универсальная истина о том, что мы все способны расти и совершенствоваться. Каждый из нас должен сыграть свою роль не только в исцелении ран, которые мы нанесли другим, но и в устранении разногласий в наших сообществах, нашей стране и нашем мире. Поскольку эти Дни трепета подходят к концу, давайте все воспользуемся этой возможностью, чтобы честно взглянуть в лицо несправедливости и бесчеловечности в нашем мире и принять решение внести свой вклад, чтобы исправить то, что разрушено».
Президент Байден и первая леди добавили: «Джилл и я желаем легкого и значимого поста всем, кто соблюдает Йом-Кипур в США, Израиле и во всем мире».