Президент Израиля Исаак Герцог в четверг выступил перед основным молебном в честь эфиопского еврейского праздника Сигд на набережной Армон Ханацив в Иерусалиме. Президент поблагодарил сановников эфиопской еврейской общины за приглашение открыть церемонию.
Пожелав всем счастливого праздника, Герцог сказал: «Праздник Сигд, который мы отмечаем сегодня, на мой взгляд, праздник победы. Национальный праздник, который возобновляет завет о возвращении на Сион и в значительной степени выражает осуществление великой мечты. На протяжении многих лет в центре этого праздника, как мы знаем, была ваша страстная тоска по Земле Израиля, и прежде всего по Сиону - Иерусалиму!»
«Сегодня, когда мы отмечаем десятилетия, прошедшие с тех пор, как Государство Израиль предприняло мобилизацию евреев Эфиопии, направлявшихся в Землю Израиля, это также возможность подчеркнуть важный факт: история алии (иммиграция в Израиль) эфиопских евреев - это не пассивная история, а история храбрости и хапала (активных усилий по совершению алии).
«Евреи Эфиопии не стали ждать, а встали и проявили инициативу. Они не просто мечтали о Земле Израиля и тосковали по ней - они также начали действовать, путешествуя сюда. И как хорошо, что государство Израиля также знал, что он должен действовать на своей собственной стороне с решимостью вернуть сыновей и дочерей нашей родины».
Президент Герцог добавил: «Этот праздник также является хорошей возможностью проверить себя, как отдельных лиц и как общество, в отношении того пути, который мы прошли до сих пор, чтобы интегрировать членов общины в Израиле. Наша национальная миссия на благо Возможная интеграция эфиопских евреев на их землю не закончилась. Это не просто обязанность - это огромная привилегия, потому что мы все видим огромный вклад иммигрантов из Эфиопии, куда бы мы ни посмотрели. Мы видим рост уровня высшего образования, количество офицеров, разнообразие ролей и элитных подразделений, в которых эфиопские евреи служат в Армии обороны Израиля, а также растущее значение иммигрантов из Эфиопии и их потомков в общественной жизни Израиля».
В заключение Герцог сказал: «Желания прошлого в значительной степени являются основой этого священного дня, но важно, чтобы мы ни на мгновение не пренебрегали стремлениями к будущему. Тысячи людей все еще ждут, чтобы совершить алию в Израиль, а некоторые из них находятся под угрозой и находятся в тревожной ситуации. Мы должны продолжать действовать, чтобы быстро доставить их в Израиль».
«Дамы и господа, вспоминая историческую тоску по застроенному Иерусалиму, мы также должны заложить здесь инфраструктуру и фундамент для нашего общего будущего - нашего социального, человеческого и духовного строительства. Эта миссия лежит на плечах всех. Еврейскому народу и израильскому обществу есть чему поучиться из богатства и глубоко укоренившейся взаимосвязи, которые принесла волна иммиграции из Эфиопии, [и] многому следует научиться в духе «изучение ведет к действию» (Вавилонский Талмуд, Киддушин 40б).
«Эта ответственность лежит на всех нас, как на народе и как на государстве. Мы ни на мгновение не должны забывать о своих корнях; мы должны гордиться ими и всегда заботиться о выращивании новых благословенных плодов. Спасибо всем, и горе самеах (с праздником - ред.)!»