Президент Израиля Реувен Ривлин, находящийся в настоящий момент в столице Украины, городе Киеве, принял участие в парламентских слушаниях на тему «75-я годовщина трагедии Бабьего Яра: уроки истории и современность» в Верховной Раде (парламенте) этой страны.
Как известно, Бабий Яр является общим местом памяти жертв нацизма – евреев, украинцев, цыган и других народов: с сентября 1941 до конца сентября 1943 года здесь были убиты не менее 100.000 человек, более двух третей из которых были евреями.
Почтив вместе со всеми парламентариями память жертв Бабьего Яра минутой молчания, президент еврейского государства обратился к присутствующим с речью, – причем, местные СМИ отметили, что впервые с главной трибуны Украины звучали слова на иврите.
«Кровь наших братьев и сестер, пролитая темной годиной [Холокоста], налагает на нас обязанность помнить и учить мир, что опасен не только антисемитизм, но и ненависть, и расизм. В то время как мы скорбим о прошлом, мы должны говорить о настоящем и смотреть будущее», - сказал он.
«Мы близки к тому, чтобы отметить 25-летие дипломатических отношений между Украиной и Израилем. Это – еще и возможность отметить сотрудничество между нашими странами и дать новые обязательства работать вместе на благо двух народов», - продолжил президент Израиля. - «Сейчас в Украине проходят много изменений, и это очень хорошо: страна превращается в маяк демократических ценностей. Причем, это те же ценности, которыми руководствуется демократическое государство Израиль», - добавил он.
Снова возвращаясь к теме Холокоста на Украине, Ривлин сказал, что «многие тысячи евреев были расстреляны и убиты, сожжены и похоронены заживо в Бабьем Яру, не имея имен. Они были уничтожены под открытым небом – и никто не удосужился записать их имена. Тогда, как и сейчас, была осень. Долина была зеленой. А руки нелюдей снова и снова нажали на спусковые крючки, подвергая жестокой смерти более тридцати трех тысяч евреев…».
«Я говорю вам это, зная и помня, что в Бабьем Яру были уничтожены не только десятки тысяч евреев, но и множество украинцев, цыган и других людей, уничтожены нацистами с помощью их украинских прислужников», - продолжил президент Израиля. - «Однако, сами нацисты пытались забыть Бабий Яр и отрицать всё, что они сделали, стереть из памяти не только своей, но и всех остальных народов улики и доказательства».
«Оба греха – ужасны: первый грех убийства и уничтожения и второй грех сокрытия и уничтожения памяти. И этот второй грех более тяжел, чем первый, потому что убивает будущее», - указал Ривлин. «Мы не можем воскресить мертвых к жизни, мы никогда сможем знать все их имена, кто они, каковы были их мечты и мысли, когда они шли на смерть? Но мы не должны, не можем быть запятнаны вторым грехом. Мы не можем стать соучастниками греха забвения и отрицания».
«Отношения между еврейским и украинским народом направлены сегодня по светлой стезе, ведущей в будущее, но зло не должно быть забыто. Антисемитизм должен быть признан злом, и никакой интерес никогда не оправдывает молчаливое равнодушие или бессильное лепетание перед антисемитизмом. Лидеры нации, поддерживающие расизм, пестующие антисемитизм и неонацизм, не приветствуются в семье народов», - сказал Ривлин.
Эта речь была частью государственного визита президента Израиля в Украину, который начался этим утром, 27 сентября, возложением венка на могилу Неизвестного солдата.
Кроме того, Реувен Ривлин провел переговоры со своим украинским коллегой Петром Порошенко: официальная церемония встречи состоялась на площади перед зданием администрации президента Украины.
Под исполнение государственных гимнов, сменившийся 21-кратным салютом, Ривлин и Порошенко обошли строй почетного караула, после чего приветствовали участников военного парада.