Donald Trump speaking on the fourth day of the Republican National Convention
Donald Trump speaking on the fourth day of the Republican National ConventionJoe Raedle/Getty Images

Первый министр иностранных дел России Андрей Козырев, назначенный на пост при президенте Ельцине и проработавший с 1991 по 1996 год, работавший в МИД СССР с 1974 года, написал статью о своем восприятии кандидата от Республиканской партии на пост президента США Дональда Трампа для американского издания The Washington Post.

«Похоже, у Трампа есть реальный шанс стать президентом США, страны, которую я несколько лет назад выбрал в качестве своей второй родины», - пишет ныне почетный член Kennan Institute при Wilson Center (США).

«Что, если так и будет? Где на планете мне искать демократическую страну, где у моих детей и внуков будут возможности иметь свободу и стремиться к счастью?», - задается вопросом Козырев.

«Когда в 2000 году Путин пришел к власти, никто в точности не знал его взглядов на вопросы экономической, социальной или внешней политики, если не считать расплывчатых обещаний «поднять Россию с колен» (вернуть ей величие), ввести законность и порядок и сокрушить терроризм. Законность и порядок переродились в гонения на критически настроенных журналистов, контроль над СМИ и клевету на противников, при этом коррупция и терроризм сохранялись. Самоуспокоенность Думы подготовила почву для ограничительных законов и шаг за шагом неоспоримый Национальный Лидер упрочил свое положение. Такова ролевая модель, которой последовал кандидат в президенты США от республиканцев в 2016 году», - продолжает экс-министр.

Козырев пишет, что многих американцев оскорбит сравнение США с Россией, но он надеется, что его паника беспочвенна, при этом задается вопросом: «В чем неверен мой анализ?»

«Большинство в Конгрессе имеет партия, поклявшаяся поддержать кандидата, который предпочитает Путина президенту США. Федеральный судья, разбирающий дело о бизнес-методах кандидата [Трампа], был обвинен в предвзятости ввиду его происхождения, а Верховный суд расколот по узкопартийному признаку; вакансию в нем должен будет заполнить следующий президент. Несколько журналистов подверглись запугиванию во время предвыборной кампании, авторитетные СМИ не допускались на публичные мероприятия. На известных ток-шоу когорта апологетов откровенно оправдывает все это. Следуя своему образцу для подражания, кандидат утверждает, что останется безнаказанным за любой свой поступок. «Я могу встать посередине Пятой авеню и кого-то застрелить, и даже после этого я не потеряю избирателей», - заявил он, а также легкомысленно высказался о возможном убийстве своего противника».

Политик подчеркивает уникальную роль Америки в мире, и когда какой-то национальный лидер силится навязать новый порядок, Америка может и должна быть готова его сдержать. Поэтому Козырев просит американских избирателей при голосовании помнить о ведущей роли США в мире.

«Ваша ошибка может обернуться глобальной катастрофой. Ничто не заменит Америку как столп мировой стабильности, некому будет сдерживать «американского дуче», - пишет Козырев, предостерегая от воплощения сценария Оруэлла в романе «1984», который состоит в господстве на международной арене трех автократических держав. «

«Вдруг Оруэлл просто ошибся с датой на 32 года?» - спрашивает Коырев?

Перевод InoPressa