Дочь Джудит Дим Эванс утверждала, что ее мать, которая рассказывает главному герою о Холокосте в фильме «Борат-2», была «напугана и расстроена», узнав после съемок, что фильм Саши Барона Коэна был комедией. Дочь Эванса попросила вырезать сцену из фильма, который дебютировал на Amazon Studios в пятницу.
Как уже писал 7 канал, Эванс умерла в начале этого года.
Коэн и Amazon указали, что Эванс была знакома с манерой кляпов в фильме, которая заставляет незнающих людей делать вещи на камеру, сразу после того, как сцена была снята, и что она подписала форму отказа, разрешающую использование ее сцены.
Коэн посвящает большую часть своего нового фильма высмеиванию антисемитизма и отрицанию Холокоста. Он посвятил фильм памяти Эванса, чего он не делал ни в одном из своих предыдущих фильмов.
«Саша Барон Коэн был глубоко благодарен за возможность поработать с Джудит Дим Эванс, чье сострадание и мужество, пережившая Холокост, тронули сердца миллионов людей, которые смотрели фильм», - сказал Deadline представитель Amazon. «Жизнь Джудит - сильный упрек тем, кто отрицает Холокост, и с помощью этого фильма и его активности Саша Барон Коэн продолжит свою пропагандистскую деятельность по борьбе с отрицанием Холокоста во всем мире».
Согласно Deadline, Коэн и Amazon работают над тем, чтобы поделиться отснятым материалом, в котором Эванс рассказывает свою полную историю Холокоста, «чтобы зрители фильма могли услышать, как Эванс рассказывает историю о том, что случилось с ее семьей во время Второй мировой войны».