Матан Кахане
Матан Каханеצילום: Flash90

Депутат Кнессета Матан Кахане («Ямина») попытался доступным языком разъяснить представителям сектора харедим, что необходимо соблюдать ограничения в свете ситуации с эпидемией коронавируса.

Кахане выступил с таким обращением:

«Наши ультраортодоксальные братья, иначе не назовешь. Это призыв о помощи. Вы нам просто нужны.

Правда в том, что мы достигли точки, когда мы не можем обойтись без вас. Вы замечательная публика. Ваше дарование благодати - это то, чему нам всем нужно учиться.

Вы держите иудаизм на страже. Иудаизм, который является причиной нашего существования здесь. Без него нет оправдания существованию государства.

Вы довольствуетесь малым и выгравировали на своем знамени образование следующего поколения и духовную жизнь, предпочитая это материальному благополучию Но правда в том, что если вы не являетесь частью общих усилий, то все это наше совместное предприятие проваливается насмарку.

Наши ультраортодоксальные братья, если сегодняшние демографические тенденции останутся неизменными, если в среднем по-прежнему будет 7 детей в ультраортодоксальной семье, к 2065 году вы станете третью страны.

Наши ультраортодоксальные братья, мы без вас не выдержим. Есть группы людей, которые видят в вас проблему, но мы знаем, что вы - решение. Мы знаем, какие у вас полномочия. Мы знаем, насколько важна для вас святость жизни, и насколько велика ваша забота о любом еврее.

Мы также знаем, что вы обязательно найдете способ и дальше строго поддерживать свой образ жизни, направлять своих сыновей в мир ешив и в то же время интегрироваться и брать на себя ведущую роль в различных областях.

Послушайте, простая правда в том, что у нас нет другой страны и выбора. Простая правда в том, что без понимания ответственности, которая ложится на ваши плечи, будет очень трудно продолжать здесь. Простая правда в том, наши дорогие братья, что нам действительно нужна ваша помощь.

Это верно сейчас для борьбы с коронавирусом, это верно для экономики, и это верно для каждой сферы в этой стране, частью которой вы являетесь. Наши ультраортодоксальные братья, не оставайтесь в стороне».