Чем закончится для муниципалитета Бней-Брака его затея?

Зрители пришли в ярость, узнав, что за видео о посадке харедим на поезде стоит муниципалитет

Марк Штоде,

Железнодорожная станция (сток)
Железнодорожная станция (сток)
צילום: Avshalom Sassoni/Flash90

Интернет загудел после того, как на свет вышла правда о видео с посадкой на поезд харедим. За ним стоял городской служащий, который таким образом пытался донести информацию широкой общественности. В этой попытке протеста против нового плана строительства легкорельсового транспорта медиа-стратег городского управления Бней-Брака Ронен Цур приказал муниципалитету нанять актера, который делал вид, что не дает пассажирам харедим сесть на поезд из преимущественно светского города Бат-Ям.

Мужчина встал между пассажирами харедим и поездом, физически препятствуя их посадке, и провозгласил: «Харедим, не садитесь!»

Один из пассажиров, не являющийся харедим, заснял инспектора на видео и призвал пассажиров харедим все равно садиться в поезд. «Инспектор» крикнул пассажиру, чтобы тот прекратил съемку.

К полудню стало ясно, что этот человек на самом деле был всего лишь актером, нанятым муниципалитетом Бней-Брака в знак протеста против того, что в Гуш-Дане планировалось проложить линию скоростного трамвая, которая не проходила бы через город харедим.

Прежде чем всё прояснилось, политики выразили возмущение по поводу видео, а Израильские железные дороги подчеркнули, что этот человек не был их сотрудником.

Министр транспорта Мири Регев сказала: «Я была потрясена, увидев шокирующее и серьезное видео с Израильских железных дорог. Я приказала немедленно расследовать этот вопрос. Такие заявления и подобное поведение не будут иметь место в моем ведении. Я немедленно сообщу вам по окончании расследования».

Израильские железные дороги заявили: «В последние несколько минут было выпущено видео, на котором мужчина в желтом жилете стоит на платформе железнодорожного вокзала и ведет оскорбительный диалог с пассажирами. Следует уточнить, что человек выдает себя за служащего и не работает на Израильских железных дорогах или компаниях, которые предоставляют им какие-либо услуги».

«Этого человека немедленно сняли с платформы экипажи поезда. Железные дороги подадут жалобу в полицию и рассмотрит дальнейшие судебные иски против него», - добавили в сообщении.

Депутат Элияху Хасид («Яадут–ха Тора» объявил, что он немедленно внесет в повестку дня предложение в отношении вопиющей дискриминации на железнодорожной станции Бат-Ям со стороны официального инспектора Израильских железных дорог, который стоит и блокирует посадку харедим в поезд.

Радиоведущий Менахем Такер прокомментировал покушение: «Если сообщение соответствует действительности, мэр должен уйти в отставку в ближайшее время».

Журналист Дов Эйхлер написал в Twitter: «Муниципалитет Бней-Брака заказал опубликованное сегодня утром видео, на котором можно увидеть «инспектора», препятствующего посадке харедим в поезд. Господин мэр, депутаты горсовета, все, кто участвовал в провокации: вы человеческая мразь, ни на секунду не заслуживающая своих постов».

Ишай Коэн из Кикар Хашаббат также был в ярости из-за этого инцидента. «Я не понимаю, почему в наши дни так много ненависти, и мы имеем дело с городом харедим», - написал он. «Позор! Плохая ошибка, за которую нужно платить».

Бывший депутат парламента и политический активист доктор Михаэль Бен-Ари напал на стратегического советника, нанятого муниципалитетом Бней-Брака: «Ронен Цур - серийный зевака».