Заголовок NYT:
«Израиль борется с коронавирусом, а не убивает людей»

Заголовок New York Times расстроил израильских читателей и не только. «Первопроходцы в клевете и демонизации еврейского государства»

Марк Штоде,

New York Times
New York Times
iStock

«Научно-исследовательское подразделение Министерства обороны Израиля больше всего известно благодаря новаторским способам убивать людей и уничтожать их. Теперь оно обращается к спасению жизней», - гласит твит, обращающий внимание читателей на публикацию под названием: «Израильский Армейская лаборатория идей ставит перед собой новую цель: спасение жизней»

История в американском издании New York Times рассказывает о том, как Израиль «привлек военных подрядчиков, врачей, инженеров, ученых - и большинство органов чувств - к борьбе с коронавирусом».

«Научно-исследовательское подразделение Министерства обороны Израиля больше всего известно своими новаторскими способами убивать людей и уничтожать их с помощью танков-невидимок и снайперских беспилотников в ряде наиболее смертоносных недавних проектов. Но его последняя Миссия - спасение жизни. С марта она возглавляет огромные, высокоскоростные усилия, направленные на то, чтобы нацелить некоторые из самых передовых технологий страны против врага иного свойства: Covid-19».

Посол Израиля в США Рон Дермер ответил: «The New York Times, которая похоронила Холокост, наиболее известно своими новаторскими способами клеветы и демонизации еврейского государства. Теперь оно делает то же самое».

Генеральный директор ADL Джонатан Гринблатт прокомментировал: «Этот твит является сенсационным. Безответственно, что New York Times похоронила важную историю о том, как израильские военные развивают инновационные реакции на Covid-19, под демонизирующим языком, который, кажется, ставит под сомнение законные потребности Израиля в безопасности. Нужно сработать лучше».