Реувен Ривлин:
В словаре Моссада нет слова «невозможно»

Президент зажигает ханукальные свечи с агентами Моссада, и награждает выдающихся сотрудников легендарной израильской разведки

Йоссеф Йак,

Реувен Ривлин
Реувен Ривлин
צילום: מארק ניימן, לע"מ

Этим вечером, 26 декабря, в резиденция президента Израиля в Иерусалиме, состоялась ежегодная церемония вручения наградных сертификатов четырем женщинам и девяти мужчинам – агентам и сотрудникам легендарной разведки Моссад.

Церемония, традиционно проводимая в праздничные дни Хануки, сегодня сопровождалась зажжением пятой свечи, что было сделано президентом Израиля Реувеном Ривлиным и главой Моссада Йоси Коэном.

Среди выдающихся сотрудников, получивших наградные сертификаты, была женщина-командир, руководящая своими товарищами в сложных и опасных миссиях, беря на себя личную ответственность за безопасное и эффективное выполнение поставленных задач. Кроме того, она обучает следующее поколение командиров, отвечая за их профессиональное развитие под её командованием.

Наградной сертификат был также вручен командиру, который принял участие в ключевой и важной миссии, а также оставил заметный след в уникальной и широкомасштабной деятельности за рубежом, выполняя задания с исключительной самоотдачей и всегда стремясь к совершенству.

Другие сертификаты были вручены сотрудникам, чья миссия включает в себя принятие решений по ключевым стратегическим вопросам, а также – кибер-инженеру, который разработал инновационно-новую технологию, применимую в разведывательной сфере, и другому выдающемуся сотруднику, принимавшему решения, регулирующие деятельность Моссада в Израиле и за рубежом.

«В словаре Моссада вы не найдете слова «невозможно». Ни одна цель не находится слишком далеко от них, нет человека, которого невозможно достать, и ничего, что остается вне их поля зрения. Лучшие спецслужбы мира гордятся тем, что работают с Моссадом из-за вашей смелости, изобретательности, креативного подхода к выполнению заданий и верности долгу», - в частности, сказал президент в начале своего выступления.

«Разница между неудачей и успехом иногда бывает равной мгновению. Ненужный шаг, забытый предмет, оставленный биологический след – доказательства на месте происшествия, – всё это является необходимым для того, чтобы Моссад проявлял себя с самой лучшей стороны. Для Моссада превосходство [во всех сферах над противником] – не роскошь, но единственный способ добиться своей цели в мире теней. Вы, получатели наградных сертификатов, необходимы для нашей безопасности. Наши враги терпеливо и кропотливо искали любую трещину или разрыв, чтобы просочиться сквозь неё незамеченными. Но они разочарованы своей неспособностью причинить нам вред, однако никогда не прекращают искать способ застать нас врасплох», - добавил Ривлин.

«Чтобы защитить себя в регионе, в котором мы живем, у нас нет другого выбора, кроме как быть лучше, умнее и боеспособнее всех вокруг. У нас есть технологические средства, «умное» оружие, передовое программное обеспечение и кибер-инструменты – но, в конце концов, самое главное – это вы, те, кто сталкивается с заданиями. Без оперативника, которому удается проникнуть в самое сердце врага, где бы оно ни находилось, без аналитика, который находит слабое место врага, без программиста, который пишет безупречные строки кода, без бойца, который без промаха поражает цель, и без тех агентов, которые, представляя мозг разведки, находят жемчужины в море информации, – без всех вас мы бы не смогли победить!», - перечислил он.

В завершение своего выступления президент поблагодарил семьи сотрудников разведки: «Спасибо. Спасибо за ваше терпение, спасибо за вашу большую поддержку. Благодаря им, мы добиваемся успеха. Хаг Самеах!».