IsraelNationalNews.com


Ривлин – Нетаньяху:
«Займитесь формированием правительства»

«В пятый раз вы заручились поддержкой этого дорогого народа»,- сказал Реувен Ривлин Биньямину Нетаньяху и поручил сформировать правительство

Ян Голд,

Реувен Ривлин и Биньямин Нетаньяху
Реувен Ривлин и Биньямин Нетаньяху
צילום: חיים צח\לע"מ

Вечером в среду, 17 апреля, президент Реувен Ривлин поручил избранному депутату Кнессета 21-го созыва нынешнему премьер-министру Биньямину Нетаньяху задачу формирования следующего правительства.

Теперь, согласно Основному закону, у Нетаньяху есть 28 дней на выполнение данной задачи. При необходимости президент может предоставить еще до 14 дополнительных дней.

«В демократии все решает большинство На этих выборах большинство сделало свой выбор», - сказал Ривлин, - «После консультаций с председателем Центральной избирательной комиссии Хананом Мельцером я провел консультации с представителями партий еще до публикации официальных и окончательных результатов выборов в Кнессет. Мы, конечно, приняли во внимание возможность того, что произойдут изменения в распределении мест, но общая картина ясна. После консультаций (они впервые были открытыми и прозрачными для общественности и проходили в прямом эфире) с представителями всех партий, избранных в Кнессет, я заявляю, что 65 депутатов Кнессета рекомендовали, чтобы премьер-министр и депутат Кнессета Биньямин Нетаньяху был лицом, которому поручено формирование правительства».

Далее Ривлин сказал: «Сегодня вы получаете письмо о назначении для формирования правительства. В пятый раз вы заручились поддержкой этого дорогого народа, который живет на своей собственной земле. Вы обязаны сформировать правительство перед лицом вызовов на разных фронтах. Сила нашей экономики и нашего общества является ключом к нашей мощи в области безопасности и дипломатии. Только Израиль, который силен изнутри, проектирует силу вовне. Это было жесткая избирательная кампания. Железная стена должна быть между нами и нашим врагом, а не внутри нашего дома, не между нами. «Мы и они» закончились. Отныне это просто «мы». Сейчас настало время прекратить борьбу с «ними» и начать борьбу, чтобы вернуть веру в «нас». Время бороться за наш дом, место, где светские, религиозные и ультраортодоксальные евреи и арабы, левые и правые могут найти свои места, как равные партнеры. За это несут ответственность все партии в Кнессете, и вы, прежде всего, господин премьер-министр, несете эту ответственность».

«К сожалению, в этом Кнессете будет гораздо меньше женщин, чем в предыдущем. Мы потеряли жизненно важное представительство женщин в Кнессете и правительстве. Я надеюсь, что в новый Кнессет и правительство войдут женщины-министры и председатели комиссий, и мы обеспечим, чтобы голос женщины присутствовал и был четко слышен всей общественности», - продолжил Реувен Ривлин.

«Что касается меня, я был глубоко тронут пожеланиями и молитвами представителей всех партий о восстановлении моей жены Нехамы. Все слова исходили из сердца и тронули мое сердце», - сказал президент.

«Мои сограждане, вместе со всем израильским народом, я молюсь за успех и процветание государства Израиль и израильского общества. Позвольте мне также воспользоваться этой возможностью, чтобы пожелать всему Израилю счастливого и кошерного Песаха. Я хотел бы направить особое благословение тем, кто находится на государственной службе. Счастливого Песаха! Благословит вас Б-г», - заключил президент Реувен Ривлин.

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху сказал: «Я в пятый раз выполняю задачу по созданию правительства Израиля. В демократической жизни нет большей привилегии, и я так же взволнован, как и в первый раз, и, в некотором смысле, даже гораздо больше, чем в первый раз. Я прекрасно понимаю, насколько велика ответственность, возложенная на мои плечи, и буду выступать в качестве эмиссара людей со всеми частями общества - теми, кто выбрал меня, и теми, кто не выбрал меня».