IsraelNationalNews.com


Джейсон Гринблатт:
Что я вынес из моего визита в синагогу «Древо Жизни»

«Мы должны научить наших детей любить и уважать друг друга, бороться со всей ненавистью и гордиться и расти»

Марк Штоде,

Джейсон Гринблатт
Джейсон Гринблатт
Flash 90

Помощник президента США и специальный представителя по международным переговорам Джейсон Д. Гринблатт, который сопровождал президента Дональда Трампа во время визита в еврейскую общину Питтсбурга после жутчайшего нападения на синагогу «Древа жизни», говорит, что пытается справиться с новостью о кровавой атаке в минувший Шаббат в синагоге «Древо Жизни».

«Трудно полностью осознать, что это произошло здесь, в Соединенных Штатах, - стране, которая столь гостеприимна в отношении еврейской общины, стране, где еврейская жизнь так полностью переплетается с тканью всей американской жизни».

«Это был не первый акт антисемитизма на наших берегах. К сожалению, еврейские учреждения и граждане подверглись нападению вопреки нашему политическому руководству. Но это, как сообщается, было самым смертоносным нападением на еврейскую общину в истории Соединенных Штатов».

«Как неоднократно повторял президент Трамп, мы должны с каждым слоем нашего существа осуждать это жалкое зло, извергающее ненависть и насилие над невиновными исключительно из-за их веры».

«Когда мне было около 20 лет, во время моей первой поездки в Европу я был удивлен и очень опечален, увидев значительное присутствие полиции вокруг синагог в разных городах, которые я посетил».

«Как трагично, подумал я, мы не на много десятилетий ушли от жестокого убийства 6 миллионов евреев в Европе, но евреи и еврейские учреждения по-прежнему нуждались в значительной защите от антисемитов в Европе».

«Но мне также было приятно думать, что в Соединенных Штатах нам не нужна такая защита. Мне посчастливилось расти с очень небольшим количеством антисемитских переживаний».

«К сожалению, все изменилось: на лицо культура ненависти, которая ширится и множится. Эти злые ненавистники демонизируют евреев, они демонизируют Израиль, они демонизируют «иного» - любого, кто не похож на них.»

«Антисемиты гнездятся в крайне левом и крайне правом секторе - разделяют склонность к ненависти и экстремизму. Насильственные и ненавистнические слова в социальных сетях теперь дополняются жестокими и ненавистными действиями».

«И теперь мы сталкиваемся с этим ужасным преступлением - ужасным убийством 11 еврейских людей в месте поклонения во время церемонии обряда «брит-мила» (обрезания) - священного, древнего и радостного ритуала, который празднует вступление в завет между Богом и маленьким мальчиком, который родился всего за восемь дней до нападения».

«Я опустошен этой ужасающей атакой, но я также опустошен, знанием того, что есть злые люди, которые живут среди нас, у которых так много ненависти в их сердцах, что они не думают ни о чем более, кроме как потушить жизни других, потому что они евреи, или из-за их веры».

«Убийственная идеология и ненависть подняли свою порочную и уродливую голову в нашем великом народе. Евреи по всему миру находятся в серьезной опасности от бедствия антисемитизма. На самом деле все американцы находятся в опасности от этого бедствия».

«Для этого есть только одно решение - мы должны вызывать и искоренять антисемитизм везде, где бы он ни существовал. Мы должны вызывать и искоренять любые формы ненависти, где бы они ни существовали. Мы должны научить наших детей любить и уважать друг друга, бороться со всей ненавистью и стоять гордо и высоко».

«Как сказал президент Трамп после убийств в Питтсбурге: «Сердца всех американцев полны горя ... Это зло, антисемитская атака - это нападение на всех нас».

Президент продолжал: «Это было антисемитское нападение в худшем виде... мы должны быть вместе с нашими еврейскими братьями и сестрами, чтобы победить антисемитизм и победить силы ненависти... на протяжении столетий, которые евреи пережили страшные преследования... мы все это прочитали, мы изучили это... и тех, кто ищет их уничтожения, мы будем искать для их уничтожения».

«Эти слова чрезвычайно сильны, и реакция аудитории, которая их слышала, была огромной аплодисментами в согласии».

«Я хочу поблагодарить и выразить свою глубокую благодарность и уважение сообществу правоохранительных органов, которые изо дня в день рискуют жизнью, и делают все возможное, чтобы держать всех нас в безопасности во всей нашей великой стране».

«Те, кто отреагировал на нападение в этот прошлый Шаббат, сделали это в момент большой опасности, как это часто бывает, и они сделали это героически. Их нужно уважать, восхищаться и уважать - всегда. Также важно, чтобы мы признавали межконфессиональные общины, которые активизировались в поддержку и помощь для района Сквиррел Хилл, где расположена синагога. Это Америка, которую я люблю, и которая должна служить светом в этой тьме».

«Люди спрашивали, что я узнал, находясь в Питтсбурге. Они спросили меня, какое сообщение я привезу домой своей общине и моей семье».

«Я отвечаю, говоря, что я приехав в воскресенье с упавшим сердцем. Я был ошеломлен нападением. Но, проведя время с этим сообществом - слушая разных лидеров веры, встречая лидеров еврейской общины и преподавателей, и встречаясь со студентами в еврейских школах - я оставляю [этот город] смиренным и вдохновленным».

«И город Питтсбург, и его еврейская община являются теплыми, особенными, сплоченными и очень сильными. Несмотря на глубокую грусть, мой визит в Питтсбург был значимой поездкой, которая показала мне одни из лучших из того, что стоит Америка».

«Мои мысли и молитвы - с Питтсбургом и всем и его людьми, которые скорбят. Пусть память об ушедших станет благословением, и пусть Бог предоставит полное и быстрое выздоровление шести людям, включая четырех полицейских, которые были ранены».

«Пусть Бог даст силу всей американской еврейской общине вместе с людьми во всем мире, которые скорбят с вами и стремятся утешить вас и осознать нападение и его влияние на общины Америки и всего мира».

«Пусть вся Америка восстановится и окрепнет».