IsraelNationalNews.com


Футбольные матчи не будут транслироваться в Ие”Ша?

По сообщениям СМИ, Союз европейских футбольных ассоциаций не разрешает телекомпании «КАН» транслировать игры в Иудее и Самарии

Йоссеф Йак,

Иллюстрация
Иллюстрация
Flash 90

Израильская вещательная корпорация «КАН» выиграла опубликованный в ноябре 2017 года Союзом европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) тендер на право трансляции через американскую компанию CAA11, что позволит транслировать отборочные игры национальной сборной на чемпионате Европы и Кубке мира в 2020 году

Согласно рыночным оценкам, корпорация должна заплатить около 5,8 миллионов евро за это право, – в том числе, за возможность транслировать игры на иврите на 11 канале и на 33 канале (на арабском языке).

Однако, по сообщению газеты «Едиот Ахронот», подписанный УЕФА контракт гласит: эти права будут действительны только в Израиле, не включая «палестинские территории», в том числе – Иудею и Самарию, где находятся израильские города и поселения, – а также сектор Газы; вопрос же о Восточном Иерусалиме пока остаётся открытым. Проще говоря, УЕФА разрешила «КАН» транслировать футбольные матчи только в пределах «зеленой черты» (в т.н. «границах 1967 года»).

Требование связано с тем, что права на вещание на «палестинских территориях» были приобретены телекомпанией Катара. Однако для израильской корпорации бóльшую значимость имеет невозможность транслировать игры в таких областях, как Ариэль или Маале Адумим.

В итоге, телерадиокомпания «КАН» выразила своё отношение к сообщению к требованию запрета трансляции матчей на Иудею и Самарию: «Трансляции национальной сборной должны быть доступны каждому гражданину Израиля», - добавив, что «корпорация подпишет только такой контракт, который позволит ей транслировать футбольные матчи для всех израильские граждане, как на иврите, так и на арабском языке, независимо от их места жительства».