IsraelNationalNews.com


День, когда мы потеряли сознание своей правоты

«Самым явным свидетельством неудачи «соглашений Осло» является оглушительное молчание, хранимое СМИ в этот исторический день»

Моше Фейглин,

Моше Фейглин
Моше Фейглин
Yonatan Sindel/Flash 90

Самым явным свидетельством неудачи «соглашений Осло» является оглушительное молчание, хранимое израильскими СМИ в этот исторический день.

Если бы катастрофу «Осло» можно было интерпретированы по-разному, мы бы сегодня, в четверть вековую годовщину, наблюдали бы специальную трансляцию, в которой приняли бы участие все, имеющие отношение к этому процессу. Они бы выстраивались в очередь в телестудию, а все газеты сегодня пестрели бы упоминаниями об этом дне.

Нет, СМИ не забыли эту дату. Все телевизионные каналы договорились со мной об интервью, чтобы отметить эту годовщину (а не просто упомянуть о ней и перейти на другие темы). Меня приглашали потому, что движение «Зо арцейну» («Это наша страна»), которое мы с соратниками создали, оказало самое значительное гражданское сопротивление этим позорным соглашениям.

Но все интервью были отменены в последний момент. »Нет ничего нового под солнцем», и израильские СМИ знают, как диктовать повестку дня и как скрывать, то, что в нее не входит.

Поэтому, чтобы отметить 25 годовщину подписания норвежских соглашений, я публикую здесь выдержку из своей новой книги »Конец нормализации».

***

«Когда Рабин, а потом и Нетаниягу, пожали руку главе «Организации освобождения Палестины», то есть, когда и левые и правые одинаково признали так называемый «палестинский народ» и легитимность его претензий на суверенитет в Эрец Исраэль, тогда сионизм лишился той своей настоящей ценности, которую он действительно имел – он лишился Родины - Сиона.

Единственное оправдание, оставшееся сегодня у того, что продолжают называть сионизмом, единственное, чем он может прикрыться - это самооборона, выживание. Эффект Яд ва-Шем, то есть правота несчастного, больше не работает на нас ... «Давид» перебрался в Газу, а «Голиаф» - это теперь мы.

Подписав договор Осло мы стали незваными гостями в нашей собственной стране. Теперь нас воспринимают как сионистских захватчиков, последних из колонизаторов. У Израиля не осталось ни грамма собственной правоты против претензий так называемых «борцов за освобождение», в которых своим рукопожатием «Осло» мы сами превратили террористов. А того, кто прав, нельзя убивать. Максимум, что допускается - это сбивать их минометные снаряды, которые они уже по нам выпустили...

* * *

Ошибочно думать, что речь идет о борьбе правых и левых в Израиле. Обе ветви сионизма стремились достичь той же самой цели: создать узкий еврейский гражданский национализм без высших целей. Левые как Богу поклонялись »универсализму», «равенству», «социализму» и «коммунизму». Правые пыталось заменить Всевышнего национализмом во имя самого национализма, употребляя расплывчатые выражения, вроде »величия» и «достоинства» нации, и превознося героическую воинственность в романтическом духе фашизма начала 20-го века.

* * *

Когда я основал движение ненасильственного гражданского сопротивления «Зо арцейну», чтобы остановить «процесс Осло», мне казалось, что я сражаюсь с леваками. Я думал, что если остановить «процесс Осло», то придет кто-то справа и вернет наш поезд сионизма на верный путь. Правда уже тогда я смутно подозревал, что это не сработает. Еще когда я был молодым солдатом, я уже испытал на себе ужас разрушения Ямита и других поселений в Синае. Их разрушало правое правительство - правительство Бегина, Шарона и Национально-религиозной партии МАФДАЛЬ. Я знал, что от этого руководства нечего ожидать, но я подавил свои смутные подозрения. Было удобно считать левых - врагами и выводить людей на демонстрации, когда оппозицию возглавлял молодой и харизматичный лидер - Биньямин Нетаниягу. Тогда я не понимал, что «процесс Осло» - это не бунт левых против сионизма, а наоборот, »Осло» - это отчаянная попытка реализовать давнюю сионистскую мечту о »нормальности».

«Для меня, договор Осло означал возможность забыть, что я еврейка» (цитата из интервью писательницы Дорит Равиньян Первому каналу израильского ТВ в первую годовщину соглашения Осло).

Один из архитекторов Осло Рон Пундак сказал в апреле 2014:

«Я хочу мира для того, чтобы наступила израилизация. Мир для меня не самоцель, а средство изменить Израиль – вместо еврейского общества создать «нормальное», «израильское». Это средство перевести Израиль от одной эпохи к другой, к эпохе »нормальности». Общество вместо своей «иудаизации» позволит совместить еврейский национализм и расцвет израильской культуры, разделение церкви и государства и полное равенство для арабского меньшинства в Израиле «

Когда движение «Зо арцейну» под моим руководством заблокировало дороги по всей стране, я подавил смутное осознание того, что у меня действительно нет альтернативы. Потому что правые стремятся к той же цели «нормализации», что и левые, и это приведет в конечном итоге к такому же отступлению и к такому же разрушению.

Как голландский мальчик из легенды, я засунул палец в дыру в плотине, пытаясь остановить потоп. Сначала мне показалось, что я преуспел - вся страна была с остановлена демонстрантами, правые праздновали победу над левыми, а затем и победу на выборах 1996 года, - победу, приписываемую массовому народному протесту против «Осло».

Но теперь, 23 года спустя, «соглашения Осло» все еще господствуют над нами. В своей речи в университете Бар-Илан правый премьер-министр перенял все принципы «Осло», как переняли их и лидеры религиозного сионизма. Может ли кто-нибудь указать отличие плана »двух государств» коалиции и плана »двух государств» оппозиции? В чем разница между «палестинским государством минус» Нетаньяху и «палестинской автономией плюс» Беннета?

Прошло двадцать три года с момента решительной борьбы движения «Зо арцейну» с «соглашениями Осло». Все наши мрачные предсказания сбылись самым наихудшим образом. Ракеты летят из Газы не только в Ашкелон, они уже долетают до Тель-Авива и Иерусалима. Террор резко вырос - после «Осло» в шесть раз больше убитых и в 20 раз больше раненых, чем за два десятилетия, предшествовавших »Осло». ЦАХАЛ пришлось увеличить и создать полицейские бригады, которые не требовались до «соглашений Осло». В институте Национального страхования пришлось создать целый новый департамент для работы с жертвами террора.

Народ больше не верит в запущенный левыми «мирный процесс» и поэтому правые всегда побеждают на выборах. Но не выставив другой цели, правые никогда не смогут создать альтернативу пути левых. «Осло» продолжает править нами, и большинство происходящих время от времени разрушений еврейских поселков и выселение евреев обычно выполняют правые.

Оглядываясь назад, я понимаю, что перекрывая дороги и устраивая демонстрации протеста я пытался остановить не просто отступление и разрушение, а проигранную заранее войну. Все действия, которые я предпринял с тех пор, вся интеллектуальная и политическая работа, направлены на то, чтобы создать альтернативу процессу отступления сионизма. Сделать сионизм -»сионизмом высокой цели», в противовес примитивному «сионизму выживания», ведь простая борьба за физическое выживание всегда проиграна заранее.

Я не готов снова организовывать демонстрации только для того, чтобы привести к власти очередного правого лидера! Ведь Нетаниягу и так лучше всех ведет войну за выживание - войну, увы, проигранную заранее.

Моше Фейглин

источник: блог Моше Фейглина в социальной сети Facebook

автор – глава партии «Зеут», бывший депутат от партии «Ликуд», бывший член депутатской комиссии по иностранным делaм и обороне.

Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены.