Скандал в Румянии:
«Свиней сжигают – экстраординарные меры, как в Освенциме»

Румынский министр сравнил трагедию Холокоста с забоем и сожжением больных лихорадкой свиней, но принес свои извинения

Йоссеф Йак,

Концлагерь Освенцим. Иллюстрация
Концлагерь Освенцим. Иллюстрация
iStock

Этим вечером, 26 июля, румынский министр сельского хозяйства Петре Дая извинился за то, что сравнил сжигание мертвых свиней, зараженных африканской свиной лихорадкой, с тем, что происходило в нацистском концлагере Освенцим (!).

«Я уважаю всех членов еврейской общины и разъясняю, что хотел всего лишь описать сложную ситуацию, с которой сталкиваются румынские свиноводы из-за африканской свиной чумы», - говорится в заявлении Дая. «Я никого не хотел обидеть, я просто выразил свою боль [о судьбе больных свиней и животноводческой отрасли]», - добавил он.

Ранее, в тот же день, в интервью ведущему телепередачи на местном государственном канале, посвященной распространению болезни на юге Румынии, от которой умерли 44580 свиней, он сказал, что в местах, затронутых чумой, «умерших от болезни свиней на фермах сжигают – экстраординарные меры, как в Освенциме».

Реакция не заставила себя долго ждать: правоцентристская оппозиция призвала к отставке Дая, заявив, что «неприемлемо сравнивать сжигание свиней с мировой трагедией».

Национальный совет по борьбе с дискриминацией также заявил, что подаст запрос и потребует объяснений от Дая: «Эти заявления унижают человеческое достоинство и создают враждебный климат, унижая всех тех, кто помнит Холокост», - сказал президент Совета Чесаба Азталос в интервью корреспонденту агентства France Presse.

Наконец, как сообщают израильские СМИ, посольство нашей страны в Бухаресте выразило негодование по поводу этой неуместной параллели, выразив надежду, что данное сравнение отражает не дурные намерения министра, а недостаток знаний о Холокосте в целом и нацистских фабриках смерти в частности.