IsraelNationalNews.com


Израиль - Сирии:
Жители и солдаты помогают сирийским беженцам

Жители израильских Голанских высот собирают подарки из игрушек, игр и конфет для сирийских детей в лагерях для перемешенных лиц

Марк Штоде,

Игрушки сирийским детям
Игрушки сирийским детям
IDF spokesperson

В ночь на вторник, 10 июля, дивизия «Ха-Башан» провела уникальную операцию по передаче пожертвований и пакетов помощи от жителей израильских Голанских высот в лагеря перемещенных сирийцев, располагающихся на сирийских Голанских высотах, сообщает пресс-служба ЦАХАЛ.

Подарки были собраны Центром пожертвований регионального совета Голан, куда на прошлой неделе прибыли сотни пакетов помощи, переданных общинами Совета. Сотни пакетов с игрушками, мелками , играми, конфетами сопровождались записками от детей Голан.

Собранные простыми людьми посылки сначала были доставлены армейцам, а те, в свою очередь, провели две военные операции, чтобы передать дары на другую сторону пограничного ограждения.

Посылки нашли своих адресатов – детей - в лагерях беженцев на севере и юге Сирийских Голанских высот.

Командующий операции «Добрый сосед» подполковник Е. сказал: «Это уникальная и захватывающая операция. Подразделение «Ха-Башан» несет ответственность за охрану безопасности жителей Государства Израиль и, в частности, Голанских высот. Команда «Доброго соседа» в партнерстве с жителями [района] осуществляет миссию по их защите».

«Все это было сделано для наших соседей по другую сторону забора, которых учили ненавидеть Израиль и все, что с ним связано, и в последние годы поняли, что единственная страна, которая им помогла, это та, которую они боялись».

Глава регионального совета Голан Эли Малка, который инициировал сбор пожертвований, сказал: «В течение шести лет в Сирии идет жестокая война, которая уносит жизнь сотен тысяч людей, а мир хранит спокойствие перед лицом этого ужаса».

«Мы, жители Голан, смотрим прямо на забор [безопасности] и видим, как люди бегут с полей убийств вместе со своими детьми и цепляются за забор с Израилем. Мы чувствуем моральную обязанность в соответствии с нашими ценностями посылать гуманитарную помощь и как можно активнее строить человеческие отношения с теми, кто всегда был нашими соседями по другую сторону забора».

«Жители Голан собрались вместе, чтобы собрать и накопить предметы снабжения и сделать личные подарочные пакеты для сирийских детей, чтобы дать им момент счастья в великом хаосе».

«Мы благодарим ЦАХАЛ и команду «Доброго соседа» за помощь в сборе и передаче предметов снабжения в лагеря перемещенных лиц».

Ранее в рамках проекта «Добрый сосед», проводимого дивизией «Ха-Башан» на сирийскую сторону было передано:

- 75,7 тысяч литров дизельного топлива для отопления и электрогенераторов

- 20 единиц медицинского оборудования

- 77 тонн одежды

- 556 палаток

- 30 тентов

- 12,5 тонн детского питания

- 130 тонн продовольствия