Британские СМИ делают это снова и снова - заменяют государство Израиль «Палестиной».

В статье, опубликованной на веб-сайте британского издания The Guardian, сообщается об аресте палестинской девушки ЦАХАЛом и высылке в сектор Газа. Название страны, в которой произошел инцидент, упоминается как «Палестина», а не Израиль.

Британские СМИ уже не в первый Израиль «Палестиной» и предвзято поддают заботу Израиля о своей безопасности.

Сама статья описывает задержание 14-летней палестинской девочки по имени Рада, которая была арестована силами ЦАХАЛа в Иерусалиме в середине января после того, как оказалась в городе без разрешения на въезд.

Девушка была доставлена на КПП «Эрез» и отправилась в Газу, где живет теперь находящимися там членами своей семьи.

В подаче британского журналиста, дело происходило в «Палестине», и девушке «никто ничего не сказал, только предупредили ее, что отправят ее на контрольно-пропускной пункт «Каландия», но отправили в «Эрез».

В остальной части статьи также выдерживается антиизраильская линия. В частности сообщается о «27 палестинцах, проживающих на оккупированном Израилем Западном берегу, которые были насильственно отправлены в Газу в прошлом году».