Майкл Орен:
«Обама видел в Израиле проблему, Трамп - решение»

Бывший посол Израиля в США высоко оценил решение Дональда Трампа заморозить часть гранта БАПОР

Марк Штоде,

Трамп и Обама
Трамп и Обама
Reuters

Бывший посол Израиля в США Майкл Орен («Кулану»), в настоящее время занимающий пост заместителя министра в канцелярии премьер-министра Нетаньяху, высоко оценил недавнее решение президента Дональда Трампа заморозить часть гранта - около 65 миллионов долларов - Ближневосточному агентству ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР).

Ранее в этом месяце США заморозили грант в размере 125 миллионов долларов, что составляет треть всей помощи США, ежегодно предоставляемой БАПОР.

Накануне официальный представитель Госдепартамента заявил, что США выделят агентству ООН 60 миллионов долларов, тогда как остальные средства останутся замороженными до пересмотра деятельности БАПОР.

«БАПОР необходимо кардинально изменить свое направление действий и методы финансирования», - сказал чиновник..

В среду Орен дал интервью 7 каналу, в котором прокомментировал решение Трампа и реакцию Организации Объединенных Наций.

В то время как Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил «беспокойство» в связи с решением США, Орен назвал этот шаг «отличным».

«Он [Гутерриш] очень обеспокоен - хорошо, пусть беспокоится», - сказал Орен.

«Решение президента Трампа сократить финансирование БАПОР - отличное решение, как для нас, так и для всего Ближнего Востока. [БАПОР] является коррумпированной и раздутой организацией, которая увековечивает проблему беженцев, которой не существует».

«Согласно их расчетам, на Ближнем Востоке насчитывается около пяти миллионов [палестинских] беженцев. Имейте в виду, что почти ни одного из «беженцев» 1948 года уже нет в живых. Итак, как они получили цифру в пять миллионов? Из-за того, что в случае БАПОР - и только в случае БАПОР - статус беженца передается от родителей к детям, а затем и ко внукам. Это возмутительно.

Каждый «палестинский беженец» получает в три раза больше средств, чем [при содействии ООН] выделяется другим беженцам во всем мире, включая беженцев из Сирии. Даже когда «палестинским беженцам» предоставляется гражданство, они сохраняют свой статус беженцев».

По мнению Орена, признание статуса беженца для детей, внуков и правнуков беженцев означает, что единственным решением является «право на возвращение» для пяти миллионов претендентов на статус беженца - что, по сути, означает конец Израиля как еврейского государства.

«С точки зрения БАПОР, решение проблемы состоит в том, чтобы уничтожить Государство Израиль возвращением. В школах [БАПОР] они не говорят о мире или решении на основе двух государств - они говорят о «возвращении», что означало бы конец Государства Израиль».

«Ни один палестинец или палестинский лидер не будет удовлетворен [частичным] правом на возвращение или другим компромиссным соглашением», - продолжил Орен.

«Ольмерт предложил это Абу Мазену [Махмуду Аббасу], но он отверг предложение», - отметил он, ссылаясь на предложение тогдашнего премьер-министра Эхуда Ольмерта поддержать создание палестинского государства и предоставить «право на возвращение» для 5 тысяч палестинских арабов.

«Они хотят привезти миллионы, что означало бы конец еврейского государства».

Орен утверждает, что изменение политики США в отношении БАПОР отражает принципиально разный подход президентов Трампа и Обамы в отношении Ближнего Востока.

«Согласно мировоззрению Обамы, Израиль был проблемой на Ближнем Востоке, а Иран был решением. Трамп видит, что ситуация совершенно противоположна. По мнению Трампа, Израиль - это решение, а проблема - Иран. Помните, что Трамп, в отличие от своих предшественников, является бизнесменом, и в этом смысле он обеспокоен тем, что его обманывают. Он видит, что за эти годы БАПОР были получены миллиарды долларов американских налогоплательщиков, которые использовались на то, чтобы продолжить [арабо-израильский] конфликт, создать новых беженцев и посеять семена ненависти среди поколений палестинцев».

В настоящее время Соединенные Штаты являются крупнейшим донором БАПОР, выделяя примерно четверть бюджета организации.