Первый Храм просуществовал 410 лет, Второй храм - 420 лет.
Когда они были разрушены вавилонским Навуходоносором 2600 лет назад и римским Титом 2000 лет назад, в Израиле был разрушен еврейский политический истеблишмент, и еврейский народ почти истреблен. Те, кто не был убит, были взяты в плен и стали рабами или обращены.
Те немногие, кто выжил, сохранили еврейский огонь до нашего возрождения с установлением Государства Израиль 70 лет назад.
За несколько лет до создания государства мы прошли Холокост, но не в руках королевства, а в руках нации, когда нацистский притеснитель уничтожил шесть миллионов членов еврейского народа, которые были изгнаны со своей земли Начиная с разрушения Второго Храма.
В день траура по уничтожению Храмов здесь, в Израиле, и между кинотами [причитаниями] на Западной стене и в других местах мы должны снова и снова задавать вопрос, какие уроки мы извлекли из национального бедствия, Первого и Второго, согласно которому мы можем управлять курсом Государства Израиль. Как мы можем передавать еврейский и израильский факел из поколения в поколение, добавляя ценностные и практические слои, которые сильнее укрепляют национальную и еврейскую силу Израиля как национального государства еврейского народа - для нас в Израиле и для евреев всего мира.
В то время как проходит траур, мы должны усвоить тот факт, что у нас есть сила духа, еврейская и национальная, чтобы восстановить себя как народ и нацию.
Многие народы, которые жили рядом с нами на Ближнем Востоке, со времен войны исчезли. Их факел выпал, а он передавался из поколения в поколение. Мы должны определить ценности, которые сохраняют нашу силу и самобытность и, в частности, питают вечный огонь еврейского народа и израильского этоса. Нация Израиля жива.