Американские заголовки обеливают теракт в Халамише

В американских СМИ не видят различий между убийством террористом семьи Соломон в Халамише и беспорядками из-за ситуации с Храмовой горой

Ян Голд,

На месте теракта в Халамише
На месте теракта в Халамише
צילום: דובר צה"ל

Американские новостные выпуски, похоже, обеливают ужасный теракт, произошедший в Самарии в поселении Неве-Цуф (Халамиш) в пятницу, 21 июля, вечером после наступления Шаббата.

В том теракте 19-летний арабский террорист убил 71-летнего Йосифа Соломона и двух его детей – 46-летнюю Хаю и 36-летнего Эльада.

Заголовки в крупных американских СМИ почему-то объединяют этот теракт с арабскими беспорядками в Восточном Иерусалиме по поводу размещения металлодетекторов на Храмовой горе. В ходе тех беспорядков погибли трое бунтовщиков.

Так, в заголовке CBS говорится: «3 палестинца и 3 израильтянина убиты в результате насилия из-за Иерусалимского храма».

Схожий заголовок в Fox News : «3 палестинца и 3 израильтянина, убиты в результате насилия над святым местом».

Заголовок NBC: «Мечеть Аль-Акса. Столкновения. Шестеро убитых. Напряженность в Иерусалиме усиливается».

И «The New York Times» : «Смертельное насилие. Тупик из-за иерусалимской мечети»