ריבלין והארכיבישוף
ריבלין והארכיבישוףצילום: מארק ניימן, לע"מ

Во вторник президент Реувен Ривлин встретился с архиепископом Кентерберийским Джастином Уэлби, главой англиканской церкви, находящимся в Израиле с первым официальным визитом.

На встрече также присутствовали посол Великобритании в Израиле Дэвид Квори, англиканский епископ Иерусалима Сухейл Давани и декан Георгиевского собора в Иерусалиме Хосам Наум.

«Я горжусь тем, что принимаю вас в резиденции президента. Ваш визит несет в себе важный сигнал о взаимопонимании между нашими народами», - сказал Ривлин. «Израиль - единственная страна на Ближнем Востоке, где процветает христианская община. Мы привержены ценностям свободы религии для всех верующих. Это наш долг как еврейского и демократического государства и это основная ценность».

Президент подчеркнул решимость Израиля положить конец конфликту между Израилем и его арабскими соседями и отметил, что единственный способ достичь соглашения потребует укрепления доверия между сторонами: «Мы не должны позволять голосам проповедников ненависти или тех, кто призывает к бойкоту, доминировать в повестке дня. Мы должны найти способ подключиться. Я верю, что вера имеет право это делать».

«Мы слышали голоса критики в адрес Израиля, за то, что он строит еврейскую жизнь в Иерусалиме», - сказал Ривлин, имея в виду вчерашние высказывания президента Турции. «Я должен сказать этим людям: В течение последних 150 лет в Иерусалиме было еврейское большинство, даже при Османской империи в Иерусалиме было еврейское большинство, и в соответствии с израильским суверенитетом мы продолжаем строить Иерусалим - вечную столицу еврейского народа. Нет сомнений в том, что Иерусалим - это микромир, в котором отражается наша способность жить вместе, и мы будем продолжать обеспечивать свободу вероисповедания для всех религий».

Архиепископ Уэлби поблагодарил президента за теплый прием и отметил, что в ходе своего визита он встретился с председателем Верховного суда (БАГАЦ) Мирьям Наор и членом христианской общины судьей Салимом Джубраном. Он сказал, что на него произвели большое впечатление традиции независимой судебной системы Израиля. «Это показывает огромную силу и глубину этого общества, а также его культуру и историю».

Архиепископ продолжил: «Мира не может быть без каждого человека в регионе - израильтянина, израильского араба, израильского еврея и палестинца - все они должны быть уверены, что смогут продолжить жить, преследовать свои цели, не опасаясь бомбы или пули, не опасаясь узаконенного преследования из-за того, кто они, зная, что они могут растить детей и учить их любить своих соседей, уважать их и слушать – даже если они не согласны».

«В сотую годовщину [принятия декларации] Бальфура, которая привела к необычайным вещам, у некоторых из нас - верных друзей Израиля, которые испытывают огромное восхищение, глубокую привязанность, и которые ненавидят антисемитизм и выступают против любых его проявлений, остается чувство незаконченного дела. Потому что до тех пор, пока в регионе не будет мира, Декларация Бальфура имеет элемент незавершенности».

В конце встречи президент Ривлин подтвердил приглашение британской королевской семье посетить Израиль. Он сказал: «Мы были бы рады приветствовать члена Королевской семьи здесь, в Иерусалиме, особенно в столетнюю годовщину принятия декларации Бальфура».