Ури Ариэль
Ури Ариэльצילום: איזק הררי, פלאש 90

Этим утром, 4 сентября, входя в зал заседания кабинета министров, министр сельского хозяйства Ури Ариэль уделил несколько минут представителям израильских СМИ, попросивших выразить свое отношение к т. н. «железнодорожному кризису» (как называют в израильских СМИ противостояние главы правительства и министра транспорта).

«История поезда – это история о субботе» (досл. «הסיפור של הרכבת, זה סיפור של השבת»), - сказал Ариэль. - «Вы можете найти замену и мы можем организовать всё более лучше. Это то, что будет происходить, ведь если Израиль хранит [соблюдает] субботу – суббота хранит Израиль».

«Есть [конечно] другие альтернативы и решения. Всего несколько лет назад подавляющее большинство ехало на автобусе, и это всех устраивало», - отметил министр сельского хозяйства. - «Население выросло очень мало, и это не то, что имело бы [принципиальное] значение. Видимо, [решением является] работа в будние дни и в ночное время, и делать все, что возможно. Весь мир знает об отдыхе на седьмой день, и, конечно, еврейский народ должен сделать это» (досл. «כל העולם יודע לשבות ביום השביעי - בודאי העם היהודי צריך לעשות כך»).

Министр Ариэль также ответил журналистам на вопрос о том, почему эта проблема возникла только сейчас, после десятилетий инфраструктурных работ, проходивших в субботу, и сказал: «Значит, пришло время для того, чтобы это прекратить. Если 60 лет мы делали что-то неправильно – это ли причина для того, чтобы сохранить всё как было?».

Полностью интервью с Ури Ариэлем можно посмотреть, перейдя по этой ссылке.

Министр здравоохранения Яаков Лицман («Яадут ха-Тора») также кратко поговорил с журналистами на входе в зал заседания Кабмина: отвечая на вопросы, он отметил, что «всё это вам хорошо знакомо. Мы можем сделать все вместе и не допустить осквернения субботы».

Полностью интервью с Яаковом Лицманом можно посмотреть, перейдя по этой ссылке.

Министр же транспорта, Исраэль Кац, вопреки своему обыкновению, отказался говорить с журналистами.

Одновременно с этим, израильские СМИ (в частности – портал IzRus) сообщают о том, что глава коалиции Давид Битан пообещал сделать все возможное, чтобы избежать увольнения министра Каца, но по его словам, пока ему это не удается...

Напомним, что речь уже идет о – немного-немало – возможности увольнения Каца в свете недавно возникшей напряженности вокруг вопроса работ железнодорожной инфраструктуры по субботам. Как ранее сообщал 7 канал, ссылаясь на заявления источников в «Ликуде», «есть немалая вероятность того, что он [министр транспорта] может быть уволен».

Вместе с тем, незадолго до наступления Шаббата, опять-таки близкий к Биньямину Нетаньяху источник сказал, что ему «неясно, откуда взялся кризис в отношениях с Кацем. Все варианты находятся на столе – вплоть до увольнения».