«Ни хао» - приветствие от Эрана Захави, играющего в Китае

«Футбол является международным языком, независимо от того, говорите вы на иврите, арабском или китайском языке»

Ян Голд,

Эран Захави
Эран Захави
Yosef Avi Yair Engel

Девятый президент Израиля Шимон Перес встретился с футболистом израильской сборной Эраном Захави.

Захави стал первым израильским футболистом в китайском клубном футболе. Несколько месяцев назад он перешел из тель-авивского «Маккаби» в команду «Гуанчжоу Фули». При этом сумма его трансфера стала рекордной для израильского чемпионата – «Гуанчжоу Фули» выкупил Захави у «Маккаби» за 8 миллионов евро. Не остался в накладе и сам Захави. За 2,5 года контракта он получит 12,5 миллионов, и это не считая подъёмных в размере 5 миллионов евро, которые китайский клуб уже выплатил израильскому футболисту.

Воспользовавшись паузой в китайском чемпионате, Эран Захави прилетел в Израиль. Во встрече с футболистом, помимо Переса, принимал также участие посол Китая в Израиле Чжань Юнсинь. Перес сказал, что назначает Захави «спортивным послом мира». Бывший президент отметил, что Эран - образец для подражания у детей разных национальностей.

«Футбол является международным языком, независимо от того, говорите вы на иврите, арабском или китайском языке», - отметил Шимон Перес, - «Выступление Захави на футбольных полях Китая – это еще один важный шаг вперед в близких отношениях между Израилем и Китаем».

Захави сказал, что очень тронут словами Переса и назначением «спортивным послом мира». «Всем, привет. По-китайски это звучит: «Ни хао». Я польщен назначением. Теперь я представляю не только себя, но и все государство Израиль, и я обещаю, что буду исполнять эту миссию с уважением и делать максимум, что смогу». Мы – футболисты, пример для всех детей. Пусть дети знают, что независимо от религии или расы, все они могут находиться вместе на футбольном поле и находить там взаимопонимание. Это столь же важно не только для детей, но и для взрослых».

Посол Китая в Израиле Чжань Юнсинь сказал: «Мир и толерантность могут быть достигнуто с помощью спорта. Хотя Китай выиграл много медалей на Олимпийских играх, нам есть еще чему учиться в футболе. Эран Захави – один из тех футболистов, который помогает нам добиваться прогресса. К тому же его миссия приведет к улучшению взаимопонимания между Китаем и Израилем. Я желаю Эрану фантастического выступления в Китае».

Следует также добавить, что перед началом вышеописанной церемонии, Захави поиграл в футбол с израильскими и палестинскими детьми, участники программы Центра Переса, а также с детьми сотрудников посольства Китая в Израиле. Это был тот случай, когда во время игры все говорили на одном языке – языке футбола и мира.

В конце церемонии Захави совместно с организацией "Открытое сердце" запустил проект «Шавим», целью которого является сбор пожертвований и еды для неблагополучных семей на Рош-ха-Шана.