«Украина стоит плечом к плечу с Израилем»

Президент Украины, Петр Порошенко, прибыв в Израиль, встретился в Иерусалиме с президентом Реувеном Ривлиным

Йоссеф Йак, | updated: 13:11

Реувен Ривлин и Петр Порошенко
Реувен Ривлин и Петр Порошенко
צילום: מארק ניימן, לע''מ

Этим утром, 22 декабря, президент нашей страны Реувен (Руби) Ривлин и его жена Нехама Ривлин приняли в своей иерусалимской резиденции президента Украины Петра Порошенко, согласно сообщению пресс-службы, сопровождаемого супругой – Мариной Порошенко.

Глава украинского государства прибыл в Израиль с официальным двухдневным рабочим визитом, в широкую программу которого входят встреча с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху, спикером Кнессета Юлием Эдельштейном и иерусалимским патриархом Феофилом III.

Кроме того, супруги Порошенко посетят христианские святыни в Старом городе Иерусалима, мемориальный комплекс «Яд Вашем», мемориал на горе Герцля, а также (как раз сегодня, после полудня) примут участие в мероприятии Еврейского национального фонда (ККЛ) в лесу «Народов мира», где посадят первое дерево будущего «Леса Украины».

К деловой части визита также относятся выступление Порошенко в Кнессете, подписание ряда двусторонних соглашений, и встреч с представителями еврейских общин выходцев из Украины.

В ходе же встречи с президентом нашей страны, оформленной в виде официальной церемонии, во время которой прозвучали гимны обеих стран, а также смотр строя почетного караула, президент Украины расписался в гостевой книге, и сделал совместное заявление со своим израильским коллегой.

«Еврейский народ имеет долгую историю, переплетаются с историей Украины», - начал Ривлин, помянув богатые и многолюдные еврейские общины Киева, Одессы, Винницы, и великих писателей, начиная с Шолом-Алейхема.

«Жизнь еврейских общин была изрядно погублена нацистами, сделавшими все возможное для того, чтобы уничтожить еврейскую жизнь и еврейский народ. Мы не забываем, что, несмотря на это, самые крупные и красивые города были семенами надежды, возрождения еврейской независимости», - продолжил он.

Ривлин поблагодарил президента Украины за возвращение свитков Торы членам киевской еврейской общины, и за многое другое, делаемое на благо евреев Украины, выживших в черную годину Холокоста. «Это – знак наших хороших  отношений и это – лишь еще один шаг в продвижении и укреплении отношений, которые мы построили. Наше будущее зависит от нас: изучая уроки прошлого, мы должны осудить ненависть и расизм в любой форме. Израиль и Украина пожинают плоды отличного, долгого и взаимовыгодного сотрудничества в области образования, медицины, культуры, торговли и экономики, и эти отношения будут продолжаться и укрепляться в будущем».

Со своей стороны, президент Украины начал речь с выражения благодарности за радушие и гостеприимство: «Я пришел, как президент страны, которая снова вынуждена бороться за свою независимость, суверенитет и территориальную целостность. Несмотря на различия, есть и сходства между нашими двумя странами: обе страны были настроены против яростной реальности, и обе испытывают на себе постоянные террористические атаки. В эти дни мы имеем дело с этими проблемами в Украине, и вы имеете дело с ними в течение нескольких лет».

«Я всегда восхищался верой и решимостью народа Израиля, у которого мы можем многому научиться: вашему мужеству и патриотизму, и тому, как еврейский народ строит свое государство», - похвалил Порошенко нашу страну. - «Напряженные усилия, которые были направлены на восстановление вашего народа и самого государства из пепла, спасение культуры и традиций – не может не вызывать самого искреннего уважения. С момента обретения Независимости, над Израилем нависает серьезнейшая военная угроза, но страна живет, процветает и добивается успеха во всех делах».

«Успехи в отношении науки, экономики и безопасности – тоже не могут не впечатлить», - продолжает он. - «Ваша страна едина, и Украина находится на пути к возвращению временно утраченного единства. Я вижу в своем визите в Израиль возможность активизировать неразрывную связь между нашими странами, и обсудить с вами, г-н президент, проблемы, с которыми мы сталкиваемся и пути их преодоления. Ваши знания и ваш опыт очень важен для нас».

«Украина стоит плечом к плечу с Израилем», - заявил президент Украины, пригласив президента Реувена Ривлина посетить его страну в начале следующего года.