Недоумение СМИ: США на стороне палестинцев?

Журналистов смутило заявление Госдепартамента о том, что «американцы оплакивают смерть невинных израильтян и палестинцев»

Йоссеф Йак,

Биньямин Нетаньяху и Джон Керри
Биньямин Нетаньяху и Джон Керри
עמוס בן גרשום, לע''מ

Несмотря на попытки закамуфлировать и уклониться от прямого ответа, Госдепартамент США, кажется, раскрыл свое истинное лицо, когда глава ведомства Джон Керри, выступая на созванной в Вашингтоне пресс-конференции, сказал, к смущенному недоумению прессы, что-де американцам трудно дать четкое осуждение совершающихся в Израиле терактов, «не обвиняя обе стороны».

Внести спокойствие в умонастроения и разрядить неловкую ситуацию попробовал пресс-секретарь Госдепартамента, Марк Тонер, выступивший несколько позже Керри, но насколько это ему удалось – судите сами.

Отвечая на вопрос об отношениях к израильскому премьер-министру Биньямину Нетаньяху и лидеру ПА Махмуду Аббасу на фоне нынешней волны террора, он отметил, что «госсекретарь говорил отдельно с премьер-министром Нетаньяху и президентом Аббасом в выходные дни, выразив им нашу глубокую озабоченность… Он [Джон Керри] решительно осудил насилие, и подчеркнул, что обе стороны должны стремиться поддерживать status quo на Храмовой горе и избегать риторики, способной подливать масла в огнь».

На вопрос о том, «равновелико ли по смыслу послание для обеих сторон?» – Тонер ответил утвердительно: «Мы хотим, чтобы обе стороны приняли меры по снижению напряженности. Мы видели ужасные нападения на Израиль, и осудили их, но в то же время мы видели нападения на палестинцев».

А вот с вопросом о том, возлагает ли администрация США равную ответственность за террор на израильтян и палестинцев? – вышла заминка: Тонер попросту попытался уйти от ответа. «Если применять слово «виновность», то я думаю, что обе стороны должны усмирить страсти, приводящие к насильственным инцидентам. То, что им необходимо – это быстрые действия для снижения напряженности…».

Но журналистов на мякине не проведешь – оседлав любимого конька, они задали новый вопрос: «Вас не просят винить кого-то, но если сообщение посылается Израилю и Палестине, то означает ли это, что правительство США недовольно тем, что Израиль защищает себя от насилия и борется с подстрекательством, и недовольно ли оно палестинской стороной?».

Тонер почувствовал, что запахло жаренным, и нетерпеливо ответил: «Речь не идет об удовлетворенности или неудовлетворенности. Госсекретарь вел переговоры с Аббасом и Нетаньяху, и передал им одно и тоже сообщение о том, что в настоящее время в сложившейся ситуации оба должны сделать больше. Что еще можно добавить?».

«Как по-вашему, собирается ли какая-либо из сторон изменить status quo на Храмовой горе?», - спросил другой репортер, на что получил еще один уклончивый ответ: «Мы не хотим, чтобы это произошло. Сегодня мы видим продолжающиеся жестокие инциденты, наносящие вред израильтянам. Дело в том, что обе стороны должны принять меры по снижению напряженности, и мои слова говорят сами за себя. Это не значит, что мы стоим за ту или другую сторону…».

Отвечая на вопрос «что, по вашему мнению, палестинская администрация и Махмуд Аббас должны сделать для того, чтобы бороться с подстрекательством и осудить насилие?» – Тонер начал: «Я уже говорил, что они должны сделать больше…», - но на заданный в лоб вопрос: «я не понимаю, если сообщение для обеих сторон равнозначны, это не подразумевает, что Израиль так же виновен в волне террора, как и Палестина?» - пресс-секретарь Госдепартамента не нашелся сразу, что и сказать…

Но, к его чести, все же попытался: «Вы пытаетесь «столкнуть» меня к словам, будто бы США стоя’т за тех или за этих, но это не так. Мы искренне осуждаем жесткие атаки против израильских гражданских лиц, однако, скорбим и о потерянных жизнях невинных палестинцев. Я не знаю, как еще можно более ясно сформулировать нашу позицию».

Он также добавил, что верит в «способность израильских властей расследовать нападения на палестинцев», - и, увидев саркастические усмешки на лицах журналистов, добавил: «у нас есть серьезные, глубокие им крепкие отношения с Израилем, и поэтому нам больно за народ Израиля. И – да, мы разъясняем всю важность того, чтобы Мазмуд Аббас действовал немедленно, призывая палестинцев сделать шаг назад и прекратить насилие».