Илатов: не воспринимайте мои слова буквально

Депутат говорит, что его призыв не назначать судей, отказывающихся петь гимн, был неправильно истолкован

Марк Штоде,

MK Robert Ilatov
MK Robert Ilatov
Flash 90

Депутат Кнессета Роберт Илатов («Исраэль Бейтейну») отказался от своего заявления, сделанного, когда он был назначен в Комиссию по назначению судей, в котором он призвал отказывать в назначении тем судьям, которые отказываются петь национальный гимн Израиля.

Два месяца назад, вскоре после назначения, Илатов сказал в интервью радио «Галей ЦАХАЛ», что, по его мнению, «судья, который отказывается петь Ха-Тиква, не может заниматься рассмотрением дел в Израиле».

В ответ в Верховный суд было подано прошение с требованием убрать Илатова из комиссии, поскольку его комментарии показывают, что он будет проявлять дискриминацию в отношении арабских кандидатов при назначении судей.

В среду Илатов ответил на петицию, утверждая, что она является несостоятельной в свете недавнего письма юридического советника Кнессета, в котором он разъяснил свою позицию по этому вопросу.

«Мои слова были восприняты в буквальном смысле», - заявил Илатов, которого цитирует «Гаарец». «Я сказал так, как думал, и я до сих пор думаю, что сегодня предварительным условием для получения места судьи в Израиле должна быть приверженность человека к фундаментальным ценностям правовой и конституционной системы государства».

«Я не судья в песенном конкурсе, а это не песня, это важно для меня», - добавил он. «Тот, кто воспринимает то, что я сказал, в буквальном смысле, совершает преступление против разума и целостности».

«Гимн является выражением этих ценностей, а не ценностью самой по себе», - утверждал, Илатов. «Тот, кто принимает основные ценности нашей системы, подходит для рассмотрения его кандидатуры на пост судьи - будь он еврей, мусульманин или христианин».

Вопрос пения судьями Ха-Тиква стал широко освещалась в 2012 году, когда судья Верховного суда Салим Джубран отказался петь гимн во время церемонии приведения к присяге бывшего главного судьи Ашера Груниса, а позже назвал Израиль «расистским обществом».