«Вся страна объединилась против терроризма и насилия»

Многие автомобили по всей стране прикрепили на ветровые стекла красные шары: «Этим мы говорим о тревожной ситуации»

Йоссеф Йак,

Машины участников акции "Красная ночь"
Машины участников акции "Красная ночь"
צילום: יח''צ

В минувшую пятницу, 10 июля, многие автомобилисты по всей стране – от Цфата до Эйлата, – прикрепили на ветровые стекла своих машин красные воздушные шары.

Тем самым они приняли участие в общественной акции, призванной, по словам ее организаторов, «повысить осведомленность общественности о тревожной ситуации в сфере безопасности и волне террористических атак».

«Число террористических атак – бросания камней и бутылок с зажигательной смесью – резко возросло в последние времена, угрожая жизням людей, но израильская общественность безразлична к этому» (досл. «הציבור הישראלי אדיש למצב»), - говорят они.

«Важно подчеркнуть, что мы не делаем никаких политических заявлений, и наша цель заключается только в повышении осведомленности общества», - говорится в листовках, распространенных активистами акции, названной «Красная ночь» (לילה אדום).

«Поэтому мы сотрудничаем со многими партиями – «Бейт ха-Иегуди», «Еш Атид», «Ликуд», депутаты которых присоединились к нам, вывесив на машинах воздушные шары», - указали они.

«Второй нашей наиболее важной целью является единство, которого мы намерены достичь», - добавили активисты. - «Люди со всех уголков [страны] объединились против терроризма и против насилия» (досл. «כל קצוות העם מתאחדים נגד הטרור ונגד האלימות»).