Амир Бенаюн
Амир Бенаюнצילום: מנדי הכטמן, פלאש 90

Вчера, 8 февраля, знаменитый израильский певец Амир Бенаюн присоединился к предвыборной кампании лидера партии «Бейт ха-Иегуди» Нафали Беннета, разместив свою новую песню на своей странице в социальной сети Facebook.

В сопроводительном песню сообщении, Бенаюн пишет, что «на этой неделе я не смог не впечатлиться Беннетом, председателем «Бейт ха-Иегуди» – человеком, который говорит то, что думает, не боясь, даже если для многих людей это звучит дико (досл. «ללא פחד, גם אם להרבה אנשים זה נשמע הזוי»). Я действительно ценю политиков, которые иногда забывают политику – и говорят правду».

«Поэтому я хотел бы посвятить Беннету песню, которую вы слышите, [ми сделать это] по двум причинам», - после чего Бенаюн указал на свое недовольство т. н. «сионистским лагерем» (под «вывеской» которого, как известно, находится блок левых сил Ицхака Герцога и Ципи Ливни).

«Кроме того, песня описывает мир, который, не дай Б-г, может наступить через несколько лет, когда не будет каких-либо правых партий, таких как «Бейт ха-Иегуди» и другие», - добавил певец.

Приводим текст новой песни Амира Бенаюна: 

כל עוד בלבב פנימה

נפש מוסלמי הומיה

ולפאתי מערב כנסיה

אין כניסה ללא כאפייה.

עוד לא אבדה תקוותנו

התקווה בת שנות אלפיים,

להיות עם חופשי בארץ לא שלנו

אין לי מושג איזה עם בדיוק

עוד לא אבדה תקוותנו

התקווה בת שנות אלפיים,

להיות עם חופשי בארץ לא שלנו

ארץ ציון וירושלים-אל קודס

כל עוד בלבב החוצה

נפש יהודי במרוצה

ולפאתי מזרח עוד מנזר

אין כניסה ליהודי הזר.

עוד לא אבדה תקוותנו...

Непосредственно же послушать песню можно перейдя по этой ссылке.