Харедим не устроило решение суда по Бейт-Шемеш

Ультрарелигиозные депутаты Кнессета считают, что суд сдался под давлением со стороны СМИ

Марк Штоде,

Абутбуль и Коэн в суде
Абутбуль и Коэн в суде
Flash 90

Религиозные партии были возмущены решением иерусалимского окружного суда провести новые выборы в Бейт-Шемеше после масштабной фальсификации на октябрьских муниципальных выборах.

«Я опечален тем, что почетный суд пошел на поводу у СМИ и отменил демократическое решение жителей Бейт-Шемеш», - сказал председатель партии ШАС Арье Дери. Кандидат ШАС  проиграл на выборах действующему мэру Моше Абутбулю с небольшим перевесом.

Дери выразил уверенность, что Абутбуль победит и на новых выборах, причем «с большим перевесом».

Сейчас город разделился между ультраортодоксами, в том числе и экстремистами, с одной стороны, и сионистами - как религиозными, так и светскими - с другой. Реакция на решение суда последовала незамедлительно.

Депутат Кнессета Исраэль Эйхлер («Яхадут ха-Тора») заявил, что решение об отмене результатов выборов «доказывает, что нет никакой разницы между судебной диктатурой в Египте и судебной диктатурой в Израиле».

«Наступит день, когда светский режим объявит харедим вне закона, так же, как это было сделано в Египте [в отношении «Братьев-мусульман»]» - с горечью прогнозирует он. «Все будет сделано во имя демократии ... Режимы Путина и египетского председателя Верховного суда также нашли изысканные демократические оправдания гонениям на своих соперников и попираниям прав человека во имя «процветания», - добавил он.

Председатель «Яхадут ха-Тора» Менахем Элиэзер Мозес сказал, что решение суда «пахнет капитуляцией перед СМИ», а член той же партии Ури Маклеб назвал такое решение «беспрецедентным, коррумпированным и расистским, а также не имеющим правового основания».

Единственным ультрарелигиозным депутатом Кнессета согласным с решением суда, как и ожидалось, оказался член светской партии «Еш Атид» Дов Липман, который родом из Бейт-Шемеш и чья политическая карьера во многом обязана борьбе против ультраортодоксальных экстремистов.

«В течение нескольких лет мы боремся за идентичность города Бейт-Шемеш - зеркала всего израильского общества», - сказал он. «На данный момент, мы сконцентрируемся на новых выборах, которые должны стать абсолютно чистыми и демократичными. Победитель выборов должен быть принят всеми жителями города независимо от его религиозной принадлежности на основании того, что он был избран справедливо и в соответствии с законами государства Израиль», - заявил Липман.

Депутат Кнессета Шули Муаллем («Еврейский дом») заявил, что решение суда было «смелым» и призвал к новым выборам, которые состоятся «при полной прозрачности и без мошенничества».

Эли Коэн, светский кандидат, который был одобрен как «Еш Атид», так и «Еврейским домом», а также другими сионистскими партиями, заявил, что справедливость восторжествовала. «Я рад видеть, что в Бейт-Шемеш победила демократия».

«Теперь, ради всех жителей Бейт-Шемеш, мы должны оставить прошлое позади и работать вместе для блага города», - сказал он.